Translation of "supreme lord" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| saying, I am your supreme lord . | 言った わたしはあなたがたの主 至高者である |
| and proclaimed, I am your supreme Lord, | 言った わたしはあなたがたの主 至高者である |
| So glorify your Lord, the most supreme. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| Then praise your Lord, the most supreme. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So glorify your Lord, the most supreme. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| Proclaim the Purity of your Lord, the Supreme. | 至高の御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| I am the supreme lord of you all. | 言った わたしはあなたがたの主 至高者である |
| Indeed he saw the supreme signs of his Lord. | かれは確かに 主の最大の印を見たのである |
| And then said, I am your most supreme lord. | 言った わたしはあなたがたの主 至高者である |
| He desires only to please his Lord, the Supreme. | 一生懸命に至高者 主の御顔を請うだけである |
| So glorify the name of your Lord, the Supreme. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| A favor from your Lord. That is the supreme salvation. | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
| A bounty from thy Lord. That is the supreme triumph. | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
| So celebrate the Name of your Lord, the All supreme. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So celebrate the Name of your Lord, the All supreme! | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So celebrate the Name of your Lord, the All supreme. | だから至大なる御方 あなたの主の御名を讃えなさい |
| A bounty from thy Lord. That! that is the supreme achievement. | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
| Then celebrate with praises the name of thy Lord, the Supreme! | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| So celebrate with praises the name of thy Lord, the Supreme. | だから偉大であられるあなたの主の御名を讃えなさい |
| As a Bounty from your Lord! That will be the supreme success! | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
| Allah! there is no god but He! Lord of the Throne Supreme! | アッラー かれの外に神はありません かれは壮厳な玉座の主であられます サジダ |
| As a Bounty from thy Lord! that will be the supreme achievement! | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
| Only the Supreme Essence of your Glorious and Gracious Lord will remain forever. | だが 永遠に 変らないものは 尊厳と栄誉に満ちたあなたの主の慈顔である |
| Say Who is the Lord of the seven heavens, and the Lord of the Throne (of Glory) Supreme? | 言ってやるがいい 7つの天の主 栄光に満ちた至高の玉座の主は 誰であるのか |
| I am supreme. | 我は最高だ |
| The Supreme Court decided. | 判決を下した どういった判決だったろうか |
| Thank you, Supreme Chancellor. | 感謝します 最高議長 |
| This is the supreme triumph. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| It's the Supreme Court, right? | コンピュータと協力し合い 加速度計で測定したことだけで |
| Truly, this is the supreme success! | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Surely this is the supreme triumph. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Lo! this is the supreme triumph. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| This is indeed the supreme triumph! | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| The Supreme Court attacks school segregation. | 最高裁が人種分離教育を攻撃 |
| Verily this is the supreme achievement! | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| And persisted obstinately in wickedness supreme! | 大罪を敢て犯していた |
| But which of them reigns supreme? | 誰がアメリカの支配者なのか |
| We're ambassadors for the supreme chancellor. | 我々は最高議長の特使です |
| I'm ambassador to the supreme chancellor. | 私は最高議長の特使だ |
| May I present Supreme Chancellor Valorum. | ご紹介しましょう ヴァローラム最高議長です |
| So Most Supreme is Allah, the True King there is no God except Him Lord of the Throne of Honour. | アッラーは 尊くて気高い 真実の王者である 高潔な玉座の主を置いて外には神はない |
| Allah, La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the Lord of the Supreme Throne! | アッラー かれの外に神はありません かれは壮厳な玉座の主であられます サジダ |
| This is, most certainly, the supreme success. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Verily this! that is the supreme achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Bestowed on him by the Supreme Intellect, | ならびない偉力の持主が かれに教えたのは |
Related searches : Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - O Lord - Risen Lord - Lord Willing