Translation of "sure about that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're sure about that? | たとえば あなたよ |
| Are you sure about that? | それは確かかい |
| Are you sure about that? | 保安官は確信していたので |
| You sure about that, Adam? | アダム 済んだのか うん |
| That ain't the man. You sure about that? | 全く違うね |
| I'm not sure about that. It depends. | それはよく分かりません 場合によるでしょうね |
| I wouldn't be so sure about that. | それはどうかと思いますね |
| We're sure about that name, are we? | そいつだ |
| Sectors are all concurrent. You sure about that? | 5 1 1 5 0 確認 偵察区域は全て確認 |
| Why, sure what about? | ええ すぐ行く |
| You're sure about tonight? | ほんとに今夜はダメ |
| Are you sure about the cost of that car? | 君はその車の値段をはっきり知っているのですか |
| I'm not sure about that. People have different views. | 貴方の意見は |
| Sure you won't change your mind about that drink? | できたらと思うわ |
| I'm sure of that. I'm not thinking about them. I'm thinking about you. | やるべき適切なことがあるわ さあ それをやるのよ |
| I'm sure about his name. | 彼の名前ははっきりと知っています |
| Are you sure about this? | それは 確かですか |
| I'm not sure about anything. | お前はどうだ ローリー? |
| Are you sure about this? | 正気ですか |
| Are you sure about this? | これは安全かしら |
| I replied that sure, that we were all very happy about it. | ウルグアイがワールドカップで勝ち続けたので 取引先の社員の方々との電話会議の内容も はずむようになってきました |
| That was a long time ago. I'm sure he's forgotten about that. | 昔のことだからな 忘れたのかもしれん |
| No need for birth control, Doc, are you sure about that? | ジョン 精子検査の結果をみれば |
| Because I wasn't exactly sure how I felt about that question. | もし 神があなたを 心から愛しているのを感じますかって聞かれたら |
| Well, I'm sure your parents talk about you that way, too. | 君の ご両親だって 君の話をする時は同じだよ |
| Still not sure about the bikini. | そしてこれは別の下痢の写真です |
| Are you sure about this storm? | 本当に嵐が |
| I'm sure he's thinking about you. | 忘れてなんてない |
| So what Accenture suddenly found so unattractive about that, I'm not sure. | そして 費用も見返りもなしの場合もあります |
| Now, are you sure you won't change your mind about that drink? | 本当に何も飲まないの |
| I'm fairly sure I'm right about this. | これについては 私は正しいはずです |
| Is she sure about her travel plans? | 彼女は自分の旅行計画についてはっきり知っているのですか |
| How about playing catch? Sure, why not? | キャッチボールしようか よし 是非やろう |
| I'm not sure what He's talking about. | なぜお前は税金取りや 汚い奴らと飲み食いするんだ |
| JA I'm not sure about the incident. | 中心的な価値観は... |
| Sure. But tell me about this Herman? | ハーマンについては |
| I'm not sure what we're talking about. | 何の話ですか... |
| I'm not so sure about that. I suppose it depends on the situation. | それはよく分かりません 場合によるでしょうね |
| To make sure that we realize it's not about making us feel good. | メディアの注目を浴びるためにするのでもなく |
| I'm sure you can patch up that little misunderstanding about the dead body. | あの死体についても どうにか説明出来ると思ってるだろう |
| In fact I'm about 100 sure we are. | でも 確実に2006年頃まで |
| Hmmm what about 29...? pretty sure it's prime. | しかし整数論者であれば あなたは私がこれに時間がかかることにショックでしょう |
| You're not quite sure about this just yet | あなたはまた 2つの負の数をかけたら 何が起こるのかについても自信がありません |
| Sure, there's some good things about 'em, too. | そりゃ いい連中もいる |
| I'm sure you want to know about Iris. | アイリスの近況ですが |
Related searches : Sure About - Sure That - Not Sure About - Make Sure About - Get Sure About - Sure Is That - Make That Sure - Being Sure That - Pretty Sure That - Not Sure That - Making Sure That - Makes Sure That - Made Sure That - Be Sure That