Translation of "symptom treatment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Unknown symptom | 未知の現象 |
| That's a hallmark symptom or diagnostic symptom of autism. | 自閉症様の症状を呈するマウスは 青いバーで示されているように |
| Video games are a symptom. | この状態に辿り着く随分前に |
| Treatment? Who's talking about treatment? | 治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた |
| Do you have this symptom often? | よくこういう症状が起きますか |
| This is in fact, a symptom. | 人間が今いる 可能性のある新しい環境の中に |
| File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.) | SYMPTOM 症状 についてのバグを報告します 唯一の引数は症状の名前を意味します |
| Let's consider a second treatment, Treatment B. | 治療Bを受けた人が10 000人で 平均20ポンド体重が減りました |
| Color Treatment | 色の操作 |
| You can see before treatment and after treatment. | この治療は貧しい人でも手が届くものです |
| Is this symptom getting better or worse? | 症状は良くなってきていますか それとも悪くなってきていますか |
| Well, that symptom is fucking my wife. | 妻はその症状と寝てるわけだな |
| He's under treatment. | 彼は目下療養中だ |
| like dialysis treatment. | 興味のある方には私たちの経験をお話ししたり |
| Is this the first time you've had this symptom? | この症状が出たのは初めてですか |
| High fever is a prominent symptom of this disease. | 高熱がこの病気の顕著な症状だ |
| Low grade disconnection is another symptom of vulnerability avoidance. | 見た目には取り繕います 軽い発熱と同じで |
| It's just a symptom that something else is wrong. | それはただの症状で 他に何か原因があるはずなんだよ |
| He received rough treatment. | 彼は乱暴な扱いを受けた |
| CHAPTER 4 ABSENT TREATMENT | 私はすべて懐かしいボビーカーデューをご紹介したいと思います |
| His treatment didn't work. | 自分にやってたのに 無駄だった |
| And the pain is not the problem it's the symptom. | 死ぬぞ と脅しても 怖すぎて患者は無視します |
| So, this kind of fatalistic car crash is a symptom. | 私はこれを 喜びの凶兆 と呼んでいます |
| Then let's just eliminate the symptom for the time being. | その病徴を消したら |
| And you follow the treatment like that, to the end of the treatment. | 最後の日まで行き着くと 白い中心部分が出てきます |
| He was refused medical treatment. | 彼は治療を断られた |
| He doesn't need such treatment. | 彼にはそんな扱いは必要ない |
| The treatment prolonged the agony. | 治療は苦痛を長引かせた |
| Still is without quick treatment. | 新聞に出そう |
| First, I've had excellent treatment. | 精神分析療法を 週に4 5 日 何十年も継続して |
| Absent treatment seemed the touch. | 私は波にそれを彼に与えた しかしヶ月ほど後に 私は躊躇し始めた |
| Oh, the redcarpet treatment, huh? | おぉ レッドカーペットでお迎えしろと |
| But here, connection is more like a symptom than a cure. | 治療ではなく症状のようになっている つながっても解決できず |
| The nightmares are nothing but a symptom of the real problems. | 夢は本当の問題の病徴に過ぎない |
| He is entitled to better treatment. | 彼はもっとよい待遇を受ける権利がある |
| Please give him a fluoride treatment. | 息子の歯にフッソを塗布してください |
| I'll give you a temporary treatment. | とりあえず応急処置をしておきます |
| Please give her a fluoride treatment. | すみませんが娘の歯にフッソ塗布をしてください |
| Such treatment would make anybody rebel. | こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう |
| I'm not accustomed to such treatment. | 私はこのような扱いには慣れていない |
| Restart the treatment, loses the weight. | 治療を止めると また増量します |
| The treatment for this is amputation. | この66歳の女性は糖尿病の他に肝臓ガンも患っており |
| The cost of treatment, 20,000 dollars. | 1,000ドルする抗毒素の皮下注射を |
| Those people came for treatment too. | 治療? 治療の話じゃない |
| The treatment is your written plan. | 伝えたい物語とそれを伝える形式を書き出します |
Related searches : Symptom Management - Symptom Severity - Symptom Onset - Symptom Control - Symptom Expression - Error Symptom - Symptom Reduction - Symptom Improvement - Failure Symptom - Symptom Status - Symptom Scale - Symptom Limited - Symptom Level
