Translation of "symptoms caused by" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Caused - translation : Symptoms - translation : Symptoms caused by - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
地球の生命圏は宮殿に例えられます
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.
自然の変動要因があります 100年や10年単位の変動
They're mutations caused by radiation.
ヤツらは放射能で変化したんだ
Say Caused death by injury .
お互いに傷害致死で手を打つんです
CA Partly caused by us, inadvertently.
RP その通りです 人間の活動が引き起こしているのです
End the dread caused by silence
沈黙の不安をお仕舞いにしてくれ
They're being caused by cosmic radiation...
それらは宇宙線によって 引き起こされている...
The flashforwards were caused by you.
原因はきみだよ
These infections were caused by contaminated milk.
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった
This is a condition caused by aging.
老化現象の一種です
Gastroenteritis is often caused by the norovirus.
胃腸炎は ノロウイルスが原因であることが多いです
Tides are caused by the moon's gravity.
潮の満ち干は月の引力によって起こる
If they were caused by the glass,
シャツの下にも
It's basically symptoms.
ということは症状の発現によって表現されるのです
My withdrawal symptoms...
早くしてくれ 禁断症状が...
The downtime is caused by a mechanical problem.
機械故障によるダウンタイム
Some diseases are caused by a defective gene.
一部の疾患の原因は欠陥遺伝子です
The flashforwards were caused by a toxic gas
フラッシュフォワードは 毒ガスによって引き起こされた
79 probability it was caused by Joshua Rose.
79 の確率で犯人は ジョシュア ローズ
What are the symptoms?
どのような症状ですか
We know the symptoms.
市街地の空洞化
All symptoms of meningitis.
このポンコツが持ちこたえるのを 祈った方がいい
The symptoms were striking.
死因が印象的なのだ
They had physical symptoms.
肉体的症状もありました
Something for our symptoms.
Something for our symptoms.
The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
その事故の主な原因は変わりやすい天候であった
Water shortage is caused by the loss of forests.
水不足は森林の喪失によって起こる
Tides are caused by the influence of the moon.
月の影響で潮の干満が起こる
Tides are caused by the influence of the moon.
潮の干満は月の影響で起こる
I'm stressed. I'm having a hallucination caused by stress.
僕 ストレスで 幻覚を起こしてるんだ
It's caused by melders who have been improperly trained.
未熟な者の精神融合が原因で起こるものです
Caused by mind rather than a physical one.) Eh!
え!
Which they believe was caused by my eating disorder,
過食のせいだって言うの
Night terrors can be caused by a brain tumor.
夜驚症は脳腫瘍が原因のこともあるのよ
What symptoms do you have?
どんな症状がありますか
It doesn't show any symptoms.
通常の症状は本当に一般的な 腹部痛などの症状です
Any other symptoms besides headaches?
時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください
The output are our symptoms
痛みはあるか がんは成長したか 膨張感はあるか 等
long before the symptoms emerge.
もっと重要な事は 初めにお話したことです
Thanks. What are her symptoms?
他に症状
How are you? Your symptoms?
どうですか 調子は
You know the symptoms well.
君に説明は不要だな
Initial symptoms include nausea, dizziness,
最初の症状は めまい それから腹の気持ち悪さ
Ever witness the symptoms firsthand?
直に兆候を見たのか?
To give you the symptoms.
病が進行中だ

 

Related searches : Caused By - Caused By Delay - Caused By Different - Risk Caused By - Caused By Myself - Caused By Using - Emissions Caused By - Changes Caused By - Difference Caused By - Risks Caused By - Delay Caused By - Caused By You - Danger Caused By - Caused By Reliance