Translation of "tailored made" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Tailored - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It will be very hard for people to watch or consume something that has not in some sense been tailored for them. | 人々が見たり利用したりするのは とても難しくなるでしょう ですからこれは問題だと思います |
| We're not trying to cut and paste the Chicago model or the India model, but creating a system uniquely tailored to Ethiopia's needs and realities, | エチオピア独自が抱えるニーズや現実 エチオピアの小規模農家に合わせた システムを作ろうとしています |
| Because investors saw the potential for return at a time of slowing economic growth, and so they created financial products and financial innovation tailored to the emerging markets. | 投資へのリターンを見込んでいるからです こうしてこの新興市場に向けた 金融商品や金融新製品が |
| Think of all the things you get at your bank and imagine those products and services tailored to the needs of someone living on a few dollars a day. | 一日数ドルで暮らす人に合わせて 提供する仕組みです ユヌス博士は彼の物語と |
| Here are two adversaries feuding regarding their Lord. As for those who disbelieve, garments of fire will be tailored for them, and scalding water will be poured over their heads. | これら両者は かれらの主に就いて論争する敵手である それで 主を 拒否する者のために仕立てられるのは 炎の衣装であろう かれらに頭上から熱湯が注がれて |
| Made it! | ふう 間に合った |
| I made every mistake that could be made. | それでも進み続けた |
| They made it sexy. They made it fresh. | カッコイイものにしたのです |
| It's made the chariot is made of gold. | チャールストン ヘストンは空中に漂っていた |
| We made the ocean unhappy we made people very unhappy, and we made them unhealthy. | 彼らの健康を奪いました 海と人間の健康との繋がりは |
| Without him nothing was made that has been made. | 造られたもので この方によらずできたものは一つもない |
| God made the country and man made the town. | 神は田園を作り 人は都会を作った |
| Anything that has been made can be made better. | こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について |
| Or why it made the silly mistakes it made? | スペルチェッカーや文法チェッカーの動作原理は |
| Arrangements were made. They told me arrangements were made. | 打合せしたのに 彼らは打合せしたと 言ってたよ |
| We made this. | 僕らはこれを作った |
| I made this. | 僕はこれを作った |
| He made it. | 彼は成功した |
| I made supper. | 私は夕食を作った |
| No statement made | 回答なし |
| No changes made. | 変更はありません |
| Made to order. | ボブ! |
| Made me sick. | 走れないほど気分は 悪くなかったな |
| We made it! | 창대형, 슈퍼창따이! |
| We made 30,000. | 経験のある科学の教師は |
| You made it! | 良くやった |
| History is made! | 違う |
| I've made telescopes, | 顕微鏡 |
| I've made microscopes, | 電子顕微鏡を自作した人も 知っています |
| Made perfect sense. | しかし 3本目の杖が |
| I made 100,000. | こうなった全ての理由は何でしょうか |
| I made it! | 本当に嬉しかったんですが |
| We made it. | やったわね |
| We made them. | 作ったよ |
| Very well made. | 上出來(じょうでき)だ. |
| I made it? | 私はチームに入った |
| I made it. | 私は入った |
| Who made those? | 誰が作ったんだ |
| They made it. | 分かりました いよいよね |
| We made it. | よかった |
| Made of pain | 苦痛だけだから |
| I've made the same mistakes as I made last time. | 私はこの前と同じ誤りをしてしまった |
| They believed that what made them vulnerable made them beautiful. | 自分たちの心をもろくするものこそ 自分たちを美しくする と |
| It's the best cardboard arcade ever been made (Ever made!) | 楽しいパス を取って |
| Wenes, a form of the original root, was tailored to the mythology of the time, and applied to the Roman goddess of love, Venus, known to the Greeks as Aphrodite and to the Egyptians as Hathor. | 当時の神話に合わせて作られ ローマ神話の女神 ヴィーナス に 当てはめられました ギリシャではアフロディーテであり |
Related searches : Specifically Tailored - Individually Tailored - Tailored Trousers - Tailored Shorts - Tailored Products - More Tailored - Tailored Services - Tailored Towards - Tailored Offer - Tailored Training - Tailored Components - Tailored Reporting - Tailored Materials