Translation of "take a course" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Course - translation :

Take - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

You should take this course. Because everyone should take this course.	私たちが触れてそして使用するネットワークはほぼいつでも私たちと一緒にあるよね
Didn't you take a course that covered this stuff?	なのに診断ができないのか
Of course, that will take a lot of time.	もちろんだ　だがそれには時間を要する
Let things take their own course.	成り行きに任せなさい
Of course, take sides with Gaby.	そうね金持ちのギャビーに味方すればいいわ
For whoever wills among you to take a right course.	それはあなたがたの中誰でも正しい道を歩みたいと望む者のためのものである
Of course this is a cartoon. Don't take this seriously.	そしてもちろんその後すごい速さで落ち込んでしまうしかし明らかにこれは線形では無い
And it would take a full university course to illustrate it.	アストロラーベには輝かしい歴史があります
You must let things take their own course.	事態は成り行きに任せなければならない
He went to take the test, of course.	良かった
If you take the follow on course to this if you take CS262 programming languages course that talks a lot more about how interpreters actually do that.	インタプリタで実際にそれをどのように行うのか詳しく学ぶことができますプログラミング言語を分解するだけでなく
Of course, I daresay it'll take a little straightening out in the confessional.	ここに来たんだから目的のことをしましょう
Of course you can take it if you want.	もちろん欲しければとってもいいよ
Of course you can take it if you want.	もちろん欲しければとってもいいですよ
Lighten up, Cogsworth, and let nature take its course.	心配するな自然にうまくいくさ
Like, who do I think should take this course? And the course the answer is you,	君こそこのコースをとるべきなんだなぜなら全ての人がこのコースをとるべきだから
Because, of course, this is a photograph that you can't take with your camera.	カメラでは撮れません僕が写真に興味を持つようになったのは
And of course, who wouldn't like to take a ride on one of these.	乗るというのだってありですどれも実用的な使い方ですが
Whatever course you may take, you must do your best.	どの道に進んでも最善を尽くすべきだ
You can only let the matter take its own course.	その件は成り行きに任せるしかない
Of course they won't take all 4 of them they will just take 2 of them.	ここには4つの選択肢があります
I think we should turn back and take the outside course.	我々はあなたが写真を撮っていたのならスマトラの旅行に... 彼らは私の本を信じている場合があります
I leave it in your hands what course of action to take.	私がどういった行動の方針をとるべきなのか君に任せます
I leave it in your hands what course of action to take.	どういう処置を取るかはあなたに任せます
Of course. Gi Dong shi, you take care of your health too.	そうさ lt BR gt 健康さ健康
Choose the course and then when it's done take the rice out.	ああごめんちょっと違うね説明するの忘れてたけど
A challenge, of course.	世界では40億人が１日２ドル未満の収入しかありません
A drink. Of course.	そうですね
So if that's what you are after, then you might want to take another course on top of this course.	さらに上のコースを受講したくなるかもしれません Couseraにはこのコースの他に二つの統計学のコースがあり
Course by course	料理は一皿また一皿と
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.	一生懸命勉強しなさいさもないと来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ
So now I want to make a more interesting course, a cyclic course, a racecourse.	これがレースコースです設定できる半径rがあります
He pursued a certain course.	それでかれは一つの道を辿った
Then he pursued a course.	それからかれは外の一つの道を辿った
Then he pursued a course.	それからかれは更に外の一つの道を辿った
So he followed a course.	それでかれは一つの道を辿った
That's a matter of course.	そんなことは当たり前のことだ
Of course it's a joke!	嘘に決まってるじゃん
Of course there's a reward.	だからチャーリーはこうしたのよ
Can you steer a course?	舵は取れるか
Yes, a roundtrip, of course.	ああ勿論往復で
Of course there's a catch.	その通りだ
Of course we're gonna spend some time on this but there are a number of..., so let's take a concrete example.	ここに木製のベッドスタンドとベッドカバーの領域があります
But will we do that, or will we just let nature take its course?	最後は前向きに終わりましょう
It would take millions. But of course, what I'm describing is P2P file sharing.	そうでしょう　我々はいつも音楽のダウンロードを考えますが根本的には

このページを日本語で表示します