Translation of "take a fall" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take care not to fall. | 転ばないように気をつけなさい |
| Take care lest you should fall. | 落ちないように注意しなさい |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| Take care lest you should fall asleep. | 眠ってしまわないように気をつけなさい |
| Though tears fall like rain... Take the wheel. | ハンドルを持て |
| I said, A day! How long does it take them to fall off? | 1週間 |
| Only take care you fall in love with a man of good fortune. | 金持ちと恋に落ちれば いいんだもの |
| Take care not to fall down and skin your knee. | 転んでひざを擦り剥かないようにしなさい |
| What does it take, a mountain to fall on you before you get the message? | 山が君に崩れ落ちるまでか? 彼女に近づくな! |
| Fall on a Fortune | 幸運にめぐりあう |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Pride goes before a fall. | おごれる者は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごる平家は久しからず |
| Pride will have a fall. | おごるものは心常に貧し |
| Pride comes before a fall. | おごりは破滅に先立つ |
| Pride cometh before a fall. | おごりは破滅に先立つ |
| Well, that's a long fall. | あちこち ぶつかったんだろ |
| If I take away your breath, you and your body will fall apart. | あなたの体は崩れて落ちてしまいます 一つだと思っていたものが二つになる それが最初の偽りです |
| They don't fall over. They don't fall. | 彼らの三次元世界では |
| A heavy rain began to fall. | 雨が激しく降り始めた |
| She was injured in a fall. | 彼女は転んでけがをした |
| He is riding for a fall. | 無茶な事をしてるよ |
| I saw a wonderful fall there. | そこですばらしい滝を見た |
| Jump is a misnomer you fall. | ドアから落下して |
| I go right, I fall in a hole! I go left, I fall in a hole! | 画面の切り替わりに穴があるって わかるわけないだろ |
| Sparkling fall | スパークリングフォール |
| Bubbles fall | 泡が落ちる |
| Fall Apart | 崩壊Comment |
| Fall River | フォールリバーCity in Massachusetts USA |
| Free Fall | フリーフォール |
| Don't fall! | 落ちないで |
| Fall back. | 後退だ |
| Fall down! | 壊れる |
| I'll fall! | 私 転びそうよ |
| Fall back! | 退却 |
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても) |
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても |
| So, we have Buffalo take the fall... after being stuck by a 58yard touchdown pass from Hassle to Navarro. | バッファローは 58ヤードの... ハスレからナヴァロへの パスでタッチダウン |
| He scraped his knee in a fall. | 彼は転んでひざをすりむいた |
| Fall is a good season for reading. | 秋は読書にもってこいの季節だ |
| A great earthquake hit Mexico this fall. | 今年の秋にメキシコで大地震があった |
| I hope you fall in a ditch. | 溝に落ちると希望しています |
| that I fall into a magic world. | 落ちろと決心して |
| Careful you don't fall down because you'll fall over. | 次は水の中について考えてみましょう |
Related searches : Take The Fall - Take A - A Take - A Steep Fall - Had A Fall - A Small Fall - A Dramatic Fall - Offset A Fall - Experience A Fall - A Fall Of - Break A Fall - A Fall Back - A Sharp Fall - Fall A Prey