Translation of "take a gamble" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You always take a chance when you gamble. | あなたって 危険な賭けが好きね |
| Gamble, Arthur. | セイヴォリー ロバート マルトノマ郡 水害防止 |
| That's my gamble. | 君がそうしない方に賭けてる |
| Equity holders, they kind of took a gamble. | もし 物事が非常にうまく行っていたら 上側の全てを得ていたでしょう |
| The company's gamble paid off. | 会社の賭けはうまくいきました |
| Officially, I don't gamble but ... | ここに |
| I gamble that reputation gladly. | 私は 快く その評価に賭ける |
| You must not gamble at cards. | トランプで賭けてはいけない |
| Proctor and Gamble knows this, right? | プロクター アンド ギャンブルのモデルは |
| Let's not gamble with jobs and economy | 止まるはずだよTPP |
| Whenever you gamble, my friend, eventually you'll lose. | ギャンブルは いつか負ける |
| So it had been a huge gamble, but it had paid off. | 今では この作戦が 将来の油汚染に対して |
| Let's not gamble with our jobs and the economy | 止まるはずだよTPP |
| I have studied the poker. I like to gamble. | 表向き ギャンブルはやらない ことになってるんですが |
| Well, he did gamble. His reward against your life. | 君の命を自分の賞金に |
| Well, what gamble are we going to play now? | 真面目よ あなたを逃がすわ |
| Surely no one could blame you for refusing such an eccentric gamble? | 確かに こんなおかしなギャンブルを 拒んでも誰が文句を言う |
| Procter amp Gamble products, and Procter amp Gamble, you know, the statistic always cited is that Wal Mart is their largest customer, and it's true, as one store, | P amp amp Gの統計では 最大の顧客はウォルマートです 確かに１つの店としては その通りです |
| She was like, You are not quitting, because I took a gamble on you, and you're staying. | あなたは辞めない 私はあなたに賭けたんだから いてもらう あなたはここにいて やるべきことをやるの |
| We then ask them, How powerful do you feel? on a series of items, and then we give them an opportunity to gamble, and then we take another saliva sample. | ギャンブルする機会を与え それからまた唾液の サンプルを取ります それで終了 そういう実験です |
| So I'm not allowed to go gamble people's money, because this is people's retirement. | なぜなら これは退職者のお金だからです 私は非常に疑わしい事については出来ません |
| So Procter amp Gamble says, We don't care whether a store is incorporated or registered or anything like that. | 株式会社だろうが 登記済みだろうが 関係ありません 店舗に商品を 並べてもらいたいんです |
| The whole model of being Proctor and Gamble is always about average products for average people. | 常に平均的な人に向けた平均的な製品を出すことです それはリスクが高いのです 今 安全なのは 端をとり |
| I know you'll pay it back to me, but you can go gamble it in Monaco. | このお金でモナコへギャンブルに行っても良いですよと言います 彼らがお金を貸す事は |
| When I take a step, you take a step. | これからは言うことを聴け |
| Take a rest. | 休息しろ |
| Take a cookie. | クッキーをお一つどうぞ |
| Take a seat! | 座りなさい |
| Take a bus. | バスに乗りなさい |
| Take a photo | 写真を撮る |
| Take a bite?! | 私 その時に初めて吸血鬼の 気持ちが分かったみたい |
| Take a look. | OK |
| Take a look! | 右折だぞ |
| Take a square. | 細く 幅が狭くなるまで繰り返します |
| Take a look. | もし人生が一度きりで 世界中で一つの生活文化だけを過ごすなら |
| Take a look. | きーよしーこーの夜 |
| Take a nap. | や歌を歌う |
| Take a look | 石のゴロゴロした |
| Take a look. | 音楽 |
| Take a sniff. | 鑑識に伝えろ |
| Take a shower? | シャワー浴びるの |
| Take a look. | 君も探して |
| Take a bath. | 風呂に入って... |
| Take a look. | 見てきてごらんよ |
| Take a break! | めしだ きゅうけい Meal time! Take a break! |
Related searches : Take Gamble - A Gamble - Was A Gamble - Took A Gamble - Taking A Gamble - Huge Gamble - Reckless Gamble - Gamble Feature - Standard Gamble - Gamble With - Gamble For - Gamble Away
