Translation of "take flight" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| let our imagination take flight. | 実は遺産なんて信じない質です |
| I'd like to take a 9 30 flight. | ９時３０分発の便に乗りたいです |
| Now, flight what does it take to fly? | 飛ぶためには飛行機と同じように |
| The charter flight is to take off at three. | チャーター便は３時に離陸することになっている |
| But when you don't fight, or take flight, you face the plight. | 最終試験を受けたり 交通渋滞にあったり 環境汚染について考えると |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| So I want to get a workout, but I was going to take a flight. And it looks like my flight is delayed. | でも飛行機は遅れているようです |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
| Has Flight 123 arrived? | １２３便は到着しましたか |
| How was your flight? | 空の旅はいかがでしたか |
| Goddard Space Flight Center, | エイメス研究所 6つの |
| Flight Time Four seconds | ターゲット排除 |
| Flight to avoid execution, | そういうことらしい |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| Flight 589, now boarding. | 589便は 搭乗ご案内中です |
| Flight 589 now leaving. | 589便はゲートを離れます |
| Flight Coordinator George Mclntyre. | ジョージ おめでとう |
| Have a nice flight. | よい空の旅を |
| All flight crews, man your stations. All flight crews, man your stations. | 全クルーは持ち場につけ |
| Their flight was discovered yesterday. | 彼らの逃走は昨日わかった |
| What flight were you on? | あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか |
| Has Flight 123 been delayed? | １２３便は遅れていますか |
| The Germans took to flight. | ドイツ軍は敗走した |
| Ostriches are incapable of flight. | ダチョウは空を飛べない |
| Is it a direct flight? | それは直行便ですか |
| Is the flight on schedule? | この便は時間通りか |
| It's not steering, it's flight. | このためにどんな訓練を |
| (Music Flight of the Bumblebee ) | アダム 素晴らしいよ デレク |
| And the in flight movie? | スーパーヘルのな |
| the freedom for underwater flight. | 私達の模倣をしたい方や |
Related searches : Screw Flight - Maiden Flight - Flight Controller - Cancelled Flight - Scenic Flight - Flight Mode - Flight Leg - Flight Data - Ferry Flight - Home Flight - Flight From
