Translation of "maiden flight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Brünnhilde, the maiden? | お前はヴァルキューレのことを 娘のブリュンヒルデのことを言うのだな |
| That's your maiden name? | 旧姓ですか |
| Awake to me, maiden! | 目覚めよ ブリュンヒルデ |
| What's your mother's maiden name? | お母様の旧姓は何ですか |
| His maiden work established his reputation. | 彼は処女作で詩人として名声を確立した |
| The Titanic sunk on its maiden voyage. | タイタニック号は処女航海で沈没した |
| Let's take it on a maiden voyage. | うまくいくか それともなにか我々が |
| This is our maiden voyage in this. | 約3ヵ月経過したところで とても楽しいです |
| That happens to be my maiden name. | 離婚するの |
| A glorious maiden I bore to Wotan. | そして 私は申し子の娘を ヴォータンの為に産んだ |
| The sleeping maiden is under my spell! | わしの力は眠る乙女を守っている |
| After all, it is her maiden voyage. | それに処女飛行だ |
| The Titanic's maiden voyage didn't go so well. | タイタニックの処女航海はあまり良くなかったです |
| Kathleen Olive, maiden name Cantley, born in Ireland, 1905. | カスリン オリーブ 旧姓カントレイ 1905年 アイルランド生まれ |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| The maiden struck awe in the hearts of the heroes, | 勇士たちでさえ私の純潔さに 頭を下げた |
| Good night. Good night, sweet maiden of the golden ale. | お休み 黄金エールの 麗しき乙女よ |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| 'Tommy Ray said she was listed under her maiden name, Jessie Halstead. | ジェシーは旧姓の ハルステッドを名乗り |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
| Has Flight 123 arrived? | １２３便は到着しましたか |
| How was your flight? | 空の旅はいかがでしたか |
| Goddard Space Flight Center, | エイメス研究所 6つの |
| Flight Time Four seconds | ターゲット排除 |
| Flight to avoid execution, | そういうことらしい |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| Flight 589, now boarding. | 589便は 搭乗ご案内中です |
| Flight 589 now leaving. | 589便はゲートを離れます |
| Flight Coordinator George Mclntyre. | ジョージ おめでとう |
| Have a nice flight. | よい空の旅を |
| All flight crews, man your stations. All flight crews, man your stations. | 全クルーは持ち場につけ |
Related searches : Fair Maiden - Maiden Victory - Shield Maiden - Mothers Maiden - Maiden Win - Snow Maiden - Maiden Speech - Maiden Aunt - Maiden Pink - Maiden Over - Maiden Name - Maiden Voyage - Iron Maiden
