Translation of "take full advantage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I intend to take full advantage of this trip. | スキート射撃はイギリスで 始まったんだ |
| She took full advantage of the opportunity. | 彼女は機会を十分に利用した |
| He took full advantage of the wrapper. | 彼は風呂敷を十分に活用した |
| Don't take advantage of others' weakness. | 他人の弱みに付け込むな |
| Never take advantage of another's misfortune. | 決して他人の不幸を利用してはいけない |
| So how could you take advantage...? | これらのリンゴは完全に同一のリンゴだと仮定する |
| He'll just take advantage of you. | ばかが付け上がるだけですよ. |
| You should take advantage of this chance. | 君はこのチャンスを利用すべきだ |
| You must take advantage of the opportunity. | 機会は利用すべきだ |
| We will take advantage of this chance. | この機会を利用しよう |
| Let's take advantage of the long weekend. | 長い週末を利用しよう |
| Don't let anyone take advantage of you. | 人に足下を見られるな |
| You should take advantage of this opportunity. | 君はこの機会を利用する方がよい |
| You should take advantage of this opportunity. | この機会を利用する方がよい |
| You must not take advantage of her innocence. | 君は彼女の無邪気さに付け込んではいけない |
| I'd like to take advantage of this opportunity. | この機会を私は利用させていただきたい |
| You can take advantage of your free time. | あなたは暇な時間を利用できる |
| We have to take advantage of this situation. | 此の状況を利用すべきだ |
| You shouldn't take advantage of other people's weaknesses. | 他人の弱みに付け込んではいけない |
| I'll take full responsibility, Alex. | 責任は私が取るよ アレックス |
| Why should you take advantage of this old man? | お前は誰だ? |
| I shouldn't take advantage of people. Am I right? | 人を利用しちゃいけない そうでしょ |
| She took full advantage of her stay in London to improve her English. | 彼女はロンドン滞在を活用して大いに英語の力を伸ばした |
| I even wait until midnight to give them the full advantage the dark. | 私はあなたを治療するためにしたくない 私の他のゲストが好きです あなたと私 我々はハンターです |
| Let's take advantage of the vacation to mow the lawn. | 休暇を利用して芝刈りをしよう |
| Let's take advantage of the bargain sale and save money. | バーゲンセールを利用してお金を節約しよう |
| I often take advantage of the freedom which it gives. | それは与える 私はあなたを見てジョン 御者 送信 |
| I often take advantage of the freedom which it gives. | それは与える 私は ジョン 御者を送信youを見て 階段を駆け 私の歩行 服に入りました |
| learning algorithms, if you're able to take advantage of these | 線型代数ライブラリ こうした 数値線型代数を |
| And we take advantage of something that is very simple. | フィルムの作り方は |
| I take full responsibility for the action. | 私がこの行動の責任はすべて取る |
| You take him. His pants are full. | 何とかしてくれ オムツが満タンだ |
| Let's take advantage of the vacation to go on a hike. | 休暇を利用してハイキングに行こう |
| We should not take advantage of the generosity of a friend. | 私達は友人の寛大さに付け込んではいけない |
| I will take advantage of the summer vacation to travel abroad. | 私は夏休みを利用して外国を旅行する |
| She does know how to take advantage of her feminine charms. | 彼女は女の魅力を どのように利用したらいいのか知っているのです |
| Who, when they take a measure from people, take in full. | かれらは人から計って受け取る時は 十分に取り |
| All you have to do is take advantage of this rare opportunity. | めったにないこの機会を利用しさえすれば良い |
| Some speculators take advantage of the ignorance and helplessness of old people. | 相場師の中には老人の無知と寂しさに付け込む奴がいる |
| You should take advantage of the good weather to paint the fence. | 晴天を利用してフェンスにペンキを塗るほうがいいよ |
| It is not good of you to take advantage of your colleagues. | 同僚を騙すのは良くないよ |
| You should take advantage of the good weather to paint the fence. | 折角なお天気な日なので 今日は垣を塗り替えた方がいいと思います |
| This is a tough one, because here I must take advantage of | というのも クラブの５と 入れ替えるわけですから |
| I'd be tempted to take advantage of your intoxicated state, Mr. Bigelow. | 酔ってるのに 付け込むわよ 酔ってなんかない |
| You're full of shit! You take that road! | わからず屋め そっちに行け |
Related searches : Take Advantage - Full Advantage - Should Take Advantage - Take Better Advantage - We Take Advantage - Can Take Advantage - Take Unfair Advantage - Take Advantage Now - Take Advantage Over - Take Advantage Of - Take Advantage From - Take An Advantage - Take Maximum Advantage - Could Take Advantage
