Translation of "take longer than" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| These things always take longer than one thinks they will. | こういう事は時間がかかる |
| The courts take even longer to decide things than the senate. | 法廷だと時間が掛かりすぎます |
| Don't take longer than you need to and come back home quickly. | 必要以上にゆっくりしないで早く帰ってらっしゃい |
| longer than anyone else. | ジム こちらはルース ノートンよ |
| Friendship lasts longer than memories. | 友情は思い出よりも長く残るものだ |
| longer than their American counterparts. | さて これは30年間にわたって |
| longer than that,' said Alice. | ああ トラブルの話しないで 公爵夫人は言った |
| longer than the familiar families. | 突飛な考えだと思っている 私はそうは思いません |
| Longer than any of you. | 君らより長いよ |
| I'm afraid it'll take much longer. | 大富豪kk.l |
| Women usually live longer than men. | 女性は通常男性よりも長生きする |
| Women commonly live longer than men. | 女性は通常男性よりも長生きする |
| Women usually live longer than men. | 女性は一般に男性より長生きする |
| Women generally live longer than men. | 女性はふつう男性より長生きする |
| Women generally live longer than men. | 女の人は一般的に男の人より長生き |
| No longer than I can help. | そうね あなたと私は |
| Nothing takes longer than two weeks. | つまり その穴ぐらに閉じこもって |
| Women are living longer than ever. | 心臓病に対しても同じようになされるべきです |
| It was longer than the record. | 私は今度はサイエンス タイムズにこれを記録してほしいと思いました |
| Some searches can take longer to complete | 検索によっては通常より時間がかかります |
| Well, now, it won't take much longer. | さてと もうひと息だ |
| Generally speaking, women live longer than men. | 概して言えば 女性は男性より長生きだ |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言って女性は男性よりも長く生きる |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言って 女性は男性より長生きである |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言えば 男より女が長生きをする |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言えば 女性は男性よりも長生きしている |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言うと 女性は男性よりも長生きする |
| Women tend to live longer than men. | 女性は男性より長生きする傾向がある |
| This novel is much longer than that. | この小説はあの小説よりずっと長い |
| My hair is longer than Jane's is. | 私の髪はジェーンの髪より長い |
| In general, women live longer than men. | 女の人は一般的に男の人より長生き |
| Broadway's been around much longer than me. | 私にできるのなら ブロードウェイにだってできるはずです |
| That is longer than in the USA. | 最近のギャラップの世界調査によれば |
| live 10 years longer than everyone else. | 本当です |
| How much longer do you think it'll take? | あとどれくらいかかると思う |
| It's going to take longer for some things. | 早く回復するだろう というものもあります |
| Livers and internal organs take a bit longer. | 脊椎は数年かかり |
| No other river is longer than the Shinano. | 信濃川より長い川はありません |
| I wonder why women live longer than men. | 女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう |
| Women live longer than men in most countries. | たいていの国では女性は男性より長生きだ |
| Generally, women live 10 years longer than men. | 一般的に言えば 女性は男性よりほぼ10年長生きする |
| Washing the car took longer than we expected. | 私たちが予想していたより洗車に時間がかかった |
| Tom has a longer beard than John does. | トムの顎髭はジョンのより長い |
| Tom has a longer beard than John does. | トムにはジョンより長い顎ひげがある |
| It warms up for longer than it cools. | これが毎日続くため |
Related searches : Take Longer - Longer Than Anticipated - Longer Than Wide - Longer Than Planned - Lasts Longer Than - Period Longer Than - Any Longer Than - Not Longer Than - Longer Than Expected - No Longer Than - For Longer Than - Longer Than Usual - Last Longer Than