Translation of "take lumps" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now you've gotta let Jimmy take his lumps. | 子供をバイオリンから放せ |
Sugar? Two lumps. | お砂糖は |
Shaun. Hog lumps. | ショーン いったぞ |
Two lumps, please. You're wonderful | ふたつ 君は素敵だ |
It used to be two lumps. | 砂糖は2つだったかな |
Put two lumps in my tea, please. | 紅茶に角砂糖を2つ入れて下さい |
We got Twiglets. Oh, look, Hog Lumps. | ナッツも おっとハムもだ |
There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている |
The author lumps all the different European literatures together. | 著者は種々に異なるヨーロッパ文学をいっしょくたに扱っている |
I didn't ask you how many lumps because I remembered. | お砂糖の数を聞かなかったわ 覚えてたから |
I don't know, I guess we both took our lumps. | どちらもぶっ倒れて終りさ |
to bring down upon them showers of marked lumps of clayy. | 泥の磔を 雨のように かれらの上に降らすために |
lumps you see. In reality, it will be a broader distribution. | だからもし広いスペクトルを許し だがある振動数か波長でカットオフを入れると |
It's proof that raises lumps. Well, that's the way it gets done, Dexter. | これでかたづいた デクスター |
Every guy here'd love to be you, Gaston Even when taking your lumps | でもどんな時も みんな君を愛してる |
Even if they saw lumps falling from heaven, they would say, 'A massed cloud!' | 仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう |
Drop down on us lumps from heaven, if you are one of the truthful' | あなたの言うことが真実なら 天の一角をわたしたちの上に落としなさい |
We turned the town upside down and showered on them lumps of baked clay. | われはその 町を 上を下にして転覆し 焼いた泥の石をかれらの上に降らせた |
Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. | 逆境に遭遇したりするものです 誰も未来を予測できませんが 1つ分かっているのは |
But I wanted to reach out to you and say, I understand that you disagree with me, and I'm going to take my lumps on this one. | この点に関して批判を甘んじて受けるつもりだ 誰も喜びはしませんでしたが この対話の中で奇妙なことが起きました |
Then drop down on us lumps from heaven, if thou art one of the truthful.' | あなたの言うことが真実なら 天の一角をわたしたちの上に落としなさい |
Even if they saw lumps falling from the sky they would say 'A massed cloud' | 仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう |
And you see how the dark matter lumps up, and the ordinary matter just trails along behind. | 通常の物質はこれについて行くのです そうなのです |
Even if they were to see lumps of the sky falling down, they would say, A mass of clouds. | 仮令天の一角が かれらの上に 落ちるのを見ても かれらは 積み重なった雲です と言うであろう |
Whereas the picture on the right shows only the large lumps with no small struct, scale structure at all. | 次回は時間と共にゆらぎがどう成長していくかを |
I buried an empty casket. Your body rained down lumps of flesh splashing into the sea eaten by sharks. | 空の棺を埋めたわ あなたの死体は サメの... |
When Our decree came to pass, We turned the town upside down and showered unto it lumps of baked clay, | それでわが命令が下った時 われはそれ 町 を転覆し その上にわれは幾重にも焼いた泥の石を雨と降らせた |
A progeria cell, on the other hand, because of this toxic protein called progerin, has these lumps and bumps in it. | プロジェリンという有害なタンパク質のせいで 塊やこぶがあります 2003年にこれを発見した後 |
Take it. Take your shot. Take it! | ためらうな 早くかかってこい |
Take it, take it | 早く来い |
Take it. Take it. | まるでお祝いだわね こんな夜中に |
Take it, take it! | 取れ! |
Blood. Take. Take poison. | 血だ 抜いてくれ 血に毒が |
Take cover. Take cover. | 援護しろ 援護しろ |
Come on, take, take. | 来てください載って 取って 取ってください |
Take it, take it. | とってくださいそれは それをします |
Take it! Take it. | 持て |
Take it, take it. | いえ 駄目です |
Take him! Take him! | 撃て 撃つんだ |
Take it! Take it! | 奪い返せ! |
Take it off! Take it off! Take it off! | 脱げ |
Take it easy, take it easy, take it easy. | なぁ 落ちつけ |
Take it. Take the bait! | 喰えよ 喰った |
Take it, just take it. | ほら持って |
You, take the left! Take the middle! Take the right! | お前は左 私は真ん中 お前は右だ |
Related searches : Take One's Lumps - Lumps Sum - Lumps Together - Lumps Of Coal - Free Of Lumps - Iron Ore Lumps - Lumps And Bumps - Get One's Lumps - Lumps Of Rock - Lumps Of Clay - Free From Lumps - Please Take - Tax Take