Translation of "take one's lumps" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Now you've gotta let Jimmy take his lumps. | 子供をバイオリンから放せ |
Sugar? Two lumps. | お砂糖は |
Shaun. Hog lumps. | ショーン いったぞ |
Take no one's word for it. | しかしそれが変化をもたらしたわけではないのです |
Two lumps, please. You're wonderful | ふたつ 君は素敵だ |
It used to be two lumps. | 砂糖は2つだったかな |
One must take off one's shoes before entering houses. | 家へ入る前に靴を脱がなければなりません |
This one's crowded, so let's take the next train. | 混んでるから次の電車にしよう |
No one's asking you. We'll take care of that. | あなたに頼んでない 私達に任せてください |
Put two lumps in my tea, please. | 紅茶に角砂糖を2つ入れて下さい |
We got Twiglets. Oh, look, Hog Lumps. | ナッツも おっとハムもだ |
And take another marble, and if that one's also green | 君は賞金を受け取る |
No one's listening. No one's trusting. | 音楽的な受け応えもないのです |
Cut one's coat according to one's cloth. | 身の程を知れ |
One's a logarithm, one's an exponent, right? | これらは同じことを意味します |
One's complement | 1 の補数 |
One's enough. | あなたはそのすべての夜のように が滞在するつもりですか |
There are lumps of snow lying on the road. | 路上には雪のかたまりが残っている |
The author lumps all the different European literatures together. | 著者は種々に異なるヨーロッパ文学をいっしょくたに扱っている |
Put one's finger on one's lips for silence. | 唇に手をあてて黙っていろと合図する |
Records can prove one's guilt or one's innocence. | 無実の証明には ならないわ |
I didn't ask you how many lumps because I remembered. | お砂糖の数を聞かなかったわ 覚えてたから |
I don't know, I guess we both took our lumps. | どちらもぶっ倒れて終りさ |
This one's mine. | 誰が決めた 俺だ |
No one's fooled. | 両者とも 話し手が何を意図しているか知っていて |
This one's fun. | 真ん中に焦点を合わせ |
Which one's which? | 秒速1mで走っています 左側が壁を登っていると思う人は |
That one's open! | あそこへ |
That one's good. | それだわ |
One's coming out. | 待機してろ |
This one's mine. | 彼女は僕の |
That one's tasty | その1のおいしい |
Number one's dead. | 1番 ダメだ |
No one's coming. | だれも 来ないよ |
This one's ours. | これは私たちのね |
Which one's mine? | 私のはどっち |
Which one's this? | 何を出品した |
No one's here. | 誰もここにいる |
This one's brandnew. | これは新品だ |
This going diagonal lines are this one's pink, this one's blue, and this going diagonal lines this one's pink and this one's blue. | こっちは青の横線とピンクの縦線にしましょう 色を決定しないまま放置しても大丈夫です |
One's going to have to be positive and one's negative. | 9 6 は 54 です |
No one's slick as Gaston No one's quick as Gaston | まず誰よりも魅力的 気性は短気 |
If I take a 10 bill from here and I turn it into one's | 10の 1に変えてもらいます |
We don't have enough up here, so let's take 1 from the one's place. | 1 を 1 の位から取ってきます するとこれは 6 になります |
to bring down upon them showers of marked lumps of clayy. | 泥の磔を 雨のように かれらの上に降らすために |
Related searches : Get One's Lumps - Take Lumps - Lumps Sum - Lumps Together - Lumps Of Coal - Free Of Lumps - Iron Ore Lumps - Lumps And Bumps - Lumps Of Rock - Lumps Of Clay - Free From Lumps - Flip One's Lid - Blow One's Stack - Flip One's Wig