Translation of "take revenge against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And there is no way of reproach against those who take revenge after being wronged. | 不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない |
| . ..and take revenge, Morbius, and kill. | そして報復の為には モービュース 殺人だってする |
| I will take my revenge on him. | 私は彼に報復するつもりだ |
| Revenge calls revenge... | ジェイ 'トクバップ'の中でも大きな話題や事件を |
| And those who take revenge when rebellion harms them. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
| I'll take my revenge on him at all costs tomorrow. | あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる |
| So if We take you away, We shall then indeed take revenge from them. | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| Or they say, We shall all take revenge as a group. | それともかれらは わたしたちは皆勝利を得る者です とでも言うのか |
| He took revenge. | 彼は復讐した |
| Tom wants revenge. | トムは報復を望んでいる |
| Ravana! Rama has slaughtered your Rakshasas in the forest. You must take revenge! | 駄目です マスター ラーマは強すぎる |
| I was getting revenge. | もう やめる |
| He's just getting revenge. | ただの復讐さ |
| If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you That robot will Yes What type of revenge? It will kill you | ロボットを愛さなくなれば 彼奴は 御前に復仇する あのロボットが ああ どんな復讐 殺す |
| And those who, when an oppressive wrong is done to them, they take revenge. | 迫害に会った時 助け合い 防衛する者 にとって アッラーの御許にあるものこそ もっとも善であり永続する |
| And he had no group to help him against Allah, nor was he capable of taking revenge. | かれには アッラーの外に援助する人もなく 自分を守ることも出来なかった |
| It's a crazy story, but I believe it's perhaps the best and ultimate revenge against mosquitos ever. | 効果的な対策だと私は考えています この実験に参加した人は |
| The day when We will seize with the greatest seizure We will indeed take revenge. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
| So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| God condemned Satan when he said, I will certainly take my revenge from Your servants. | アッラーはかれ 思魔 を見限られた だがかれは言った わたしはあなたのしもベの中 相当の部分の者をきっと連れさるでしょう |
| She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers. | ハーデスに復讐するために 毎年春には戻ってくるのです 彼女は春の風によりハーデスの領域を冷やし |
| Take a seat over against her. | 彼女の向かい側に席を取りなさい |
| Take a seat over against her. | 彼女の向い側の席をとりなさい |
| We'll give you your revenge. | 君に雪辱のチャンスを与えよう |
| He was driven by revenge. | 彼は復しゅう心にかられて行動した |
| Revenge is just the beginning. | 上記アドレスから無料トライアルを試してみよう |
| Revenge is not good, Mathilda. | 復讐は決していいことじゃない |
| Moro's already taken her revenge. | もう罰はうけてる. |
| The revenge of the servants! | 使用人が復讐したのよ |
| However, We shall truly take Our revenge on the day when the great seizure takes place. | われが猛襲する 審判の 日 本当にわれは 厳正に 報復する |
| When he took power, as I said before, he didn't take revenge on the white population. | 白人の前支配階級に対し報復行為をせず ハイチの経済発展に尽力し |
| Neither am I here to speak in terms of personal revenge against the Taliban, or any other terrorists group. | 私はここに 全ての子供の教育の権利について話すためにいるのです |
| Let's take the utmost caution against errors. | 間違いをしないようによくよく注意しよう |
| He managed to forbear his revenge. | 彼はやっと復讐心を抑えた |
| Woman That's no sacrifice, that's revenge! | 人を殺したら 占領軍と同じだわ |
| That was his revenge to Mishka. | ミーシカに仕返ししたのさ |
| Sweet revenge is mine at last! | 素晴らしい敵討ちの機会が出来た |
| To get revenge on the president... | 社長に復讐を取得するには... |
| At last we will have revenge. | 復讐のときが来たのです |
| And indeed whosoever takes revenge after he has suffered wrong, for such there is no way (of blame) against them. | 不当なことをされた者が 自ら守って 報復して も これらの者に対して罪はない |
| I got a little revenge on him. | ちょっと仕返ししてやった |
| Revenge is a dish best served cold. | 復讐は冷ましてから食べる料理である |
| I would have thought revenge or nostalgia. | ノスタルジーと考えたかもしれません 崩壊しかけた世界での心地よいもの |
| So you decided to get your revenge! | 待ってくれネルソン そうじゃない |
| I wanted to revenge for my village. | でも今はそんなことは考えていない |
Related searches : Revenge Against - Take Revenge - Take Revenge For - Take Sides Against - Take Proceedings Against - Take Recourse Against - Take Actions Against - Take Measures Against - To Take Against - Take Precautions Against - Take Action Against - Seek Revenge - Exact Revenge
