Translation of "take something out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Something - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She was stooping to take something out of the oven.
彼女はオーブンから何か取り出そうとしてかがんでいた
I saw him take out something like a pot from the box.
私はかれがその箱からなにかつぼのようなものを取り出すのを見た
If you take too much out of something that's simple, you lose function.
多くのものを取り除きすぎたら 機能が失われます 低コストでなければなりませんが
Wants to take me out on some fancy dinner or something. Geisha party?
豪勢なディナーに招待された
Figure something out!
どうでもいい
Let's take something like water.
私は理科があまり得意ではありませんけどね
Is something wrong? Where can I get a launch to take me out there?
借りられる
Take it out!
出してくれ
I'll figure something out.
もし これら全てのことをもう少し個人的なことにして
I'll work out something.
わからない
There's something out there.
外に何かいるわ
Let's take something like a waterfall.
これはアルゼンチンにある イグナスの滝です
I gotta take care of something.
ちょっとやることがある
I needed something to take me out of my pain, an objective to look forward to.
何か痛みを忘れさせてくれるもの 前向きになれる目標が必要だったのです
Take out your notebooks.
ノートを出しなさい
Take out your notebooks.
ノートを出して下さい
Take the garbage out.
ごみを外に出して
Won't you take something off this price?
少し値引きしてくれませんか
Why would I take something like this?
捨てるんなら お前が勝手に捨てりゃいいだろ
How do you take ownership of something?
どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか?
And you try something out.
でもここがすごいのですが
There's something to cancel out.
2xf があこの方程式の両側にはり
But I found something out.
顔も知らない おばあさんのおかげですが
Hey, I'll figure something out.
彼は主催側とかけあいました
We'll figure something out. Come.
出るときはまた考えるさ 行こう
Even it out. Take out the flaky bits.
切れ端が残ってる
Can I take books out?
本は持ち出しできますか
I'll take a time out.
ちょっとタイム
Take exercises out of doors.
戸外で運動しなさい
Take her out. Dinner, theater.
君は何をしようとしているのだ?
Gotta take you out, kid.
限界だな
Yeah. Take out some weight!
さあ がんばってくれ
Can I take you out?
息を止めてやろうか
You've got to make something good out of something bad.
今回のは酷かったです あぁ
You've got to make something good out of something bad,
これを友達 隣人 私の姉に伝えました
I'll throw out a word here that you don't understand to take the integral or the antiderivative of something like this, then something like this.
積分またはの不定積分とか 言いますが 後に 部分方程式の逆ラプラス変換を行うと
Let me just throw out something.
例えば g x が解とします
Let's actually go try something out.
Pythonにセミコロンをいくつか足して
There's something out there, isn't there?
ー外で何か ?
Maybe we could work something out.
今解決できたみたいです
You then run take to take out the sub matrix.
そしてA Bと
like, you've got to make something good out of something bad.
悪いことから良いことを生みださなきゃ
I just never would have dug out a camera or a phone or something else to take that moment.
探し出す必要がないのです グラスを使った実験で 最後に気づいたのは
And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else.
何かのパーツとしての 造形品ができあがります しかし30年もこういったものがあるのに
Don't take it out on me.
オレに八つ当たりするなよ

 

Related searches : Take Out - Take Something Hard - Take Something Easy - Take Something Up - Take On Something - Take Up Something - Take Something Further - Take Something Forward - Take Something Personally - Take Over Something - Take Something Down - Take Something Home - Take Something Important - Take Something For