Translation of "take that risk" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But I'll take that risk. | 耐えてくださいね |
| Why take the risk? | どうして |
| Why take the risk? | なぜリスクを取りますか |
| I assume that you're willing to take the risk. | 私には君が自ら危険を冒そうとしているように見える |
| Why did I take the risk? | 視界が50センチもないことを知っていたからです |
| Why do you take such a risk? | どうしてそんな危険を犯すのですか |
| So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. | 傾向がありますね 本当に |
| I assume you're willing to take the risk. | 私には君が自ら危険を冒そうとしているように見える |
| So yes, I do believe that the risk we take in every building. | この写真のような片側支えの空間を作るようなリスクです |
| He said he was going to take a risk. | 彼は一かばちかやってみるつもりですといった |
| I want to take more risk and more return. | そして それらの人々の為に |
| You said you were willing to take a risk. | 危険 は負うと言ったでないか |
| I've actually chosen to take a different kind of risk. | パーソナル ゲノム プロジェクトなるものに登録しました |
| He knew that people could kill you because of it, but he dared to take that risk. | だが マルコムはリスクを恐れなかった マルコムはその時代のほかのリーダーに語りかけた |
| We had thought that you'd be the one man willing to take almost any risk. | ただ一人だと思っていた それは結構だが... |
| In other words, that risk on the quarter acre needed to be repaid in a single harvest, or else they wouldn't take the risk. | 一度の収穫で相殺されなければ 彼らはリスクを冒しません そして3つめは アミタバ曰く |
| Must be quite a boy for you to take this risk. | 頭もよく 手先も器用な子だ |
| He will perhaps take a risk which he would ordinarily avoid. | 避けるべき危険までも 冒そうとするだろう |
| Risk | リスク |
| Risk | リスク |
| There's some risk implicit in that. | だから 実際に金融とほとんどのポートフォリオ理論のほとんどは |
| However if you get carried away you'll risk failure so take care! | ただし 調子に乗ると失敗を招くので注意 |
| And in fact, the large corporations, the governments, can't take the risk. | リスクを取れないものなのです だから宇宙で経済活動の爆発を 起こしてやる必要があります |
| Because no one will want to take the risk of a lawsuit. | そういうわけで シーソーも ジャングルジムも |
| Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
| And so I'm going to invite you to take a risk with me. | 彼らは反乱軍の兵士です |
| You'd risk something for that, wouldn't you? | ただしそれなりの危険は負ってもらうよ いいね |
| Risk money refers to funds placed in investments that seek high return, although high risk, investments. | リスクマネーとは ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう |
| The risk is, what is that 100 worth? | なぜなら 連邦政府が死ぬほど通貨を拡張させるかもしれないので |
| But in your position, that is a risk. | でもあなたの立場じゃ 危ないわね |
| Type of risk | リスクのタイプ |
| The differed risk! | 放射性汚染のリスクが過小評価され |
| There was risk. | そのリスクはそれらの株価がゼロになる事です |
| You're at risk. | ウイルスを持っている蚊に |
| One of the things that we did with the Ansari X PRlZE was take the challenge on that risk is OK, you know. | リスクを取るのは構わない ということです 宇宙という新たなフロンティアへと 乗り出すためには |
| Doc, that's a risk you're going to have to take. Your life depends on it! | でも あんたの生死に かかわることだ |
| He likes sports that have a touch of risk. | 彼は少し危険をともなうスポーツが好きだ |
| People swim at that beach at their own risk. | 人々は自分自身の責任でその海岸で泳ぐ |
| I'm the type that avoids risk like the plague. | 私って石橋をたたいて渡るタイプなのよね |
| There is a risk that it may become stormy. | 嵐になる恐れがあります |
| Now all that progress is at risk of unraveling. | 私のメッセージはいたってシンプルだ |
| Well I believe that our identity is at risk. | 複雑な問題が生じていることを 私たちが |
| Alright, a risk taker, huh? I like that. Hey. | おい噂をすればだぞ |
| There's another risk, and they respond less to this existing risk. | なので これで人々がどう行動するのかがわかりますよね |
| If you're thinking about people taking too much risk and not understanding how much risk they're taking or taking too little risk, we need to think about that. | それがどの程度のリスクなのか 理解していなかったり あるいはリスクが低すぎるようなら 我々はそれについて考える必要があります |
Related searches : Take Risk - Take That - Risk That - Take More Risk - Take This Risk - Take Any Risk - We Take Risk - Take Over Risk - Take Some Risk - Take On Risk - Take The Risk - Take A Risk - That Will Take - Take That Chance
