Translation of "take the fifth amendment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Third Amendment is called the Quartering amendment. | これは 独立戦争当時 英国軍に対抗するため |
| They're talking about the Fifth Amendment, which says that you don't have to take the witness stand against yourself if you may end up incriminating yourself. | 証言を拒否できることを 言っています どうです もう半分終わりました |
| Take the elevator to the fifth floor. | 五階へはエレベーターで行きなさい |
| Take the elevator to the fifth floor. | 5階へはエレベーターに乗りなさい |
| And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. | このために 憲法を改正する必要もありません 必要となるのは |
| Specifically, this little amendment right here | 如何なる州もアメリカ合衆国の市民の特権あるいはー |
| The Second Amendment is the right to bear arms. | 修正第2条の元々の意図は 英国兵の侵攻から 入植者を守ることでした |
| What's the fifth? | これは知能クイズですから |
| That's the fifth. | 6つ目 |
| The Fourth Amendment is the right to search and seizure. | 警察は 捜査令状なしに家宅捜査や 私物の押収をすることはできません |
| This lays the groundwork for the Thirteenth Amendment to the Constituition. | エイブラハム リンカーンは 南北戦争終戦の2ヵ月前に不幸にも亡くなりました |
| With the fifth grade. | 土曜に? |
| That's the fifth power. | この規則を知っています |
| Enable the fifth extra page | ページを 5 つ追加 |
| That's 10 to the fifth. | だから100,000を1.2倍すれば 120,000 になります |
| We're gonna be using the fifth edition, and you should go get the fifth edition. | そして5版を入手しに行くべきです 5版は4版と凄く異なり |
| Fifth, debugging tools. | デバッグがコードに影響を与え実行を変更します |
| Beethoven's Fifth Symphony. | 有名な ダナナナーン という主題 |
| The next one, the fifth derivative at zero times x to the fifth over 5 factorial. | 0 x 5 5 です 続いていきます |
| The First Amendment is the freedom of speech, press, religion, assembly and petition. | これは修正条項の中でも 最も神聖とされているものでしょう |
| The Eight Amendment prohibits cruel and unusual punishment. Is the death penalty cruel? | 死刑は残虐でしょうか 異常でしょうか |
| You just read the 13th and 14th Amendment, it'll tell you so. | そこに書いてあります 私は法律を知っています 学校で教わりました |
| The third drops, the fourth, the fifth. | 痛みは減っていきます |
| I am the fifth youngest child. | 私は5番目の末っ子です |
| I live on the fifth floor. | わたしは6階に住んでいる |
| And fifth, the element of uncertainty. | 不確実性を持つ要素です これはいわば |
| The fifth is a truth teller. | 彼は簡単です |
| This becomes 2 to the fifth. | つまり 7 32 になります |
| The fifth foundation is purity sanctity. | この絵は The Allegory Of Chastity です |
| And the fifth term goes away. | これを続けています |
| That's the fifth motherfucker this year! | 今年はこれで 5回目だ |
| Well that's i times i to the fifth power, that's i times i to the fifth, | すでに i の5乗は i と分かっているので |
| Kiss the fifth man from the left. | 左から5人目の男にキスしなさい |
| But what senator would have the courage... to propose such a radical amendment? | そんな極端な改正案を 動議できる議員がいるかね |
| Is it fifth period? | 五時間目ですか |
| Excuse me, but I must speak plainly. If you do not take the trouble to check her, she will soon be beyond the reach of amendment. | いま注意しておかないと |
| We passed that amendment which prohibits general warrants or limitless surveillance. | この条項を作ったのです 不透明な政府の代償が高く付くことは |
| He came in fifth in the race. | 彼は競争で5着になった |
| She went down to the fifth floor. | 彼女は5階へ降りてきた |
| Tom is now in the fifth year. | トムは今5年生だ |
| My office is on the fifth floor. | 私の事務所は五階にある |
| So 1.2 times 10 to the fifth. | もしそのことが正しいか知りたいなら |
| The toy department is on the fifth floor. | おもちゃ売り場は5階です |
| The owner of the last card? Fifth Interview | 何もないけど |
| It's her fifth birthday tomorrow. | 明日は彼女の5歳の誕生日です |
Related searches : Fifth Amendment - Take The Fifth - The Fifth Schedule - Taking The Fifth - Procure The Amendment - Of The Amendment - A Fifth - Fifth Grade - Fifth Crusade - Fifth Circuit - Fifth Disease - Fifth Time