Translation of "take under advisement" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I had to take shelter under a tree. | 木の下で雨宿りしなければなりませんでした |
| Let's take a little rest under the tree. | 木の下でちょっと休もうよ |
| And take those believers under your wing who follow you. | またあなたに従って信仰する者には 愛の 翼を優しく下げてやりなさい |
| Must be especially tough to take over under these circumstances. | 後が大変でしょう |
| When you take shelter, make sure you go under a big tree. | 寄らば大樹の陰 |
| I got one under the scope. You want to take a look? | 顕微鏡にかけてます 見ますか |
| After I fix this I'll take a look under the hood, all right? | また車がおかしくなったら |
| Take it from me Under the bed is not a good hiding spot. | 何度も何度も打ちのめされたから |
| Under the new law, husbands can take days off to care for their children. | その新しい法律の下では 夫は子供の世話をするために休暇を取ることができる |
| Under water | 水中 |
| Under Mouse | マウスの下 |
| Mounted Under | マウント先 |
| Under 10MiB | 10 MiB |
| Go under. | 下を行きなさい |
| As long as I'm under orders, I want to take care of it on my own. | そして... |
| Take the phone, right now, and ring Victor Manohin tell him that the keys to the plumbing storage are in my cabin, under that... under the cupboard. | マノーヒンに電話してくれ 浴室トイレ工事用品の ロッカーの鍵は その下の床にあると いいな |
| He's under treatment. | 彼は目下療養中だ |
| Road under Repair. | 道路工事中 |
| Under Exposure Indicator | 露出アンダーインジケータ |
| Text Under Icons | アイコンの下にテキスト |
| Focus Under Mouse | マウスの下をフォーカス |
| Area Under Graph | グラフの領域 |
| Objects under mouse | マウスの下のオブジェクト |
| Under the Stairs | 階段の下 |
| Window Under Cursor | カーソルの下のウィンドウ |
| Text Under Icons | アイコンの下に文字 |
| Contact File Under | 連絡先ファイル |
| You're under arrest! | つれてけ |
| Under your arm. | 何も |
| Grace under pressure. | 戦いに耐えぬく力 |
| Oh, under Metamorphoses. | メタモルフォーゼ の下よ |
| Under which name. | お名前は |
| You're under arrest! | いいだろう 逮捕する |
| Everything under control. | いや 何でもないんだ |
| Everything's under control! | 大丈夫から |
| He's under there! | その下に |
| You under 16? | 16歳未満か? |
| You're under arrest. | ううん 待て逮捕する |
| We're under attack! | 攻撃を受けている |
| Everything under control. | 何も ご心配なく |
| We're under attack! | 敵襲 |
| Under your pillow? | 枕の下 |
| Under someone's bed. | ある人のベッドの下よ |
| We are under attack! I repeat, we are under attack! | 敵の攻撃だ |
| It gives us the area under the curve, under this curve. | それではこれは x の右ここでは 私たちの x であります |
Related searches : Under Advisement - Advisement - Take Under - Take Under Control - Take Under Consideration - Under Repair - Under Inclusion - Under Usage - Under Custody - Under Guarantee - Under Renovation - Tuck Under
