Translation of "take vacation time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is time for me to take a vacation. | もう私は休暇を取ってよいところだ |
| We should take a vacation. | バカンスを取ろう |
| I take a vacation this week. | 私は今週休暇を取る |
| I'll take a vacation this week. | 私は今週休暇を取る |
| It's a good time for you to take a vacation, the boss said to Jim. | 君が休暇をとるころあいだな とボスはジムに言った |
| If you don't take a vacation, you'll collapse. | 休暇を取らないと 体が参ってしまいますよ |
| If you don't take a vacation, you'll collapse. | 休み取らないと倒れちゃうよ |
| I expect to take a vacation in May. | 私は５月に休暇をとるつもりだ |
| I cannot afford the time for a vacation. | 私は忙しくて休暇が取れない |
| I think I will take a vacation this week. | 私は今週休暇を取ろうと思っている |
| Let's take advantage of the vacation to mow the lawn. | 休暇を利用して芝刈りをしよう |
| I thought it better that she should take a vacation. | 私は彼女は休暇をとったほうがよいと思った |
| Maybe it's time we took a vacation from one another. | お互いの間で休暇をとろう |
| Vacation | 休暇incidence category examples anniversary of historical or personal event big date remembrance, etc |
| Vacation? | どうしよう |
| Vacation? | 今さっき |
| Let's take advantage of the vacation to go on a hike. | 休暇を利用してハイキングに行こう |
| I was wondering if I could take a vacation next week. | 来週休みを取ってもよろしいでしょうか |
| I will take advantage of the summer vacation to travel abroad. | 私は夏休みを利用して外国を旅行する |
| It's been a long time since I've had a real vacation. | 休みらしい休みは久しく取っていない |
| I intend to take a month's vacation on completion of this work. | この仕事が完了したら１ヶ月の休暇を取るつもりだ |
| Did Tom tell you when he was going to take his vacation? | トムはいつ休暇を取るつもりかあなたに話しましたか |
| And if you didn't take this vacation, you would eventually burn out. | あなたは最終的に燃え尽きます そしてこの例題では あなたがこの休暇をどう考えるか次第で |
| Vacation Checklist | 休暇チェックリストName |
| Work Vacation | 稼働日と休日 |
| Christmas vacation? | クリスマス休暇に 本なんて読んでられない |
| How was your vacation (How was your vacation) | Sugoshite ita no? |
| Take your time. | ゆっくり時間を掛けなさい |
| Take your time. | ゆっくりやってくれ |
| Take your time. | ゆっくりどうぞ |
| Take your time. | ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです |
| Take your time. | ジョンが相手してくれてるの |
| Take your time. | 戻らなくていいから |
| Take your time! | 慌てなくていい |
| It'll take time. | 時間がかかりすぎる |
| Take your time. | 時間はたっぷりありますから |
| It's high time you took a vacation, Jim's boss said to him. | 君が休暇をとるころあいだな とボスはジムに言った |
| If I can get through with my exams, I'll take a long vacation. | 試験を無事に終えたら長期の休みをとります |
| When I can get through my exams, I will take a long vacation. | 試験がすんだら長期休暇をとるつもりだ |
| I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation. | 私は 次の夏休みにそこへ連れて行ってくれるように 祖父に頼むつもりです |
| Somebody's sending me presents and wants to take me on a sixmonth vacation? | プレゼントを送る事とー 6ヶ月の休暇 をくれるのを やめさせてと |
| Enjoy your vacation. | 休暇を楽しんでね |
| I'm on vacation. | 私は今休暇を取っています |
| Events, Places, Vacation | イベント 場所 休暇 |
| Like a vacation. | オリー あなたって心が広いのね |
Related searches : Take Vacation - Take A Vacation - I Take Vacation - Take Time - Time Of Vacation - Summer Vacation Time - During Vacation Time - Would Take Time - Things Take Time - Take Me Time - I Take Time - Take Little Time
