Translation of "things take time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some things take time to sink in. | 心の準備が必要だ |
| Be patient and persistent. These things take time. | 石の上にも三年 というじゃない もう少し辛抱しなさいよ |
| These things, they take time. He makes a point. | 彼の言い分ももっとも |
| Take some time to rest and think about things. | できるだけゆっくり泳ぐことを |
| It's not that easy, Lumiere. These things take time. | 愛には時間が必要だわ |
| What about quality, boss? Style and grace. These things take time. | 美しく作るには 時間が要ります |
| Take off my things. | 俺の服を脱げ |
| Take all your things. | 全部取って |
| Take your time. | ゆっくり時間を掛けなさい |
| Take your time. | ゆっくりやってくれ |
| Take your time. | ゆっくりどうぞ |
| Take your time. | ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです |
| Take your time. | ジョンが相手してくれてるの |
| Take your time. | 戻らなくていいから |
| Take your time! | 慌てなくていい |
| It'll take time. | 時間がかかりすぎる |
| Take your time. | 時間はたっぷりありますから |
| So take some time to think some other things that happen because of friction. | ご視聴ありがとう |
| I don't know if I take so much time to keep bolding these things. | わかりません そして この行列にどれだけ行があるかを気にしません |
| We could see things, understand them, take the time to put them into practice. | この部分を私たちの 住む世界とします |
| Don't take things so seriously. | あまり物事を難しく考えすぎるな |
| Don't take things too seriously. | あまり物事を深刻に考えないようにしなさい |
| Take things as they are. | 物事をあるがままに受け取れ |
| Don't take things for granted. | 永遠に続くものではなく ご存知のとおりいつかは止まります |
| Take your things off, father. | だいじょうぶだ |
| Take your time, Yoshida. | 吉田 ゆっくりやれよ |
| Just take your time. | 急がなくても大丈夫だよ |
| That'll take time, but... | 何が出るか調べよう |
| Such things can happen from time to time. | このようなことは時々起こることがある |
| All things die in time. | やがて万物は死に絶えます |
| Time will settle all things. | 分かった |
| You always take things too easy. | 君はいつも物事をのんきに考えすぎる |
| Take things a little more seriously. | もう少し物事に対して真面目になれ |
| Let things take their own course. | 成り行きに任せなさい |
| He liked to take things apart. | 彼の母はガレージの一部を彼に与えたのです |
| You can take your time. | 自分のペースでやってください |
| You can take your time. | 急がなくてもいいよ |
| Take three at a time. | 一度に三個づつ取りなさい |
| Take your time over it. | 時間をかけてゆっくりやりなさい |
| Take the time to reflect. | 時間をかけて反射しろ |
| The bus will take time. | バスでは時間がかかる |
| I'll take a time out. | ちょっとタイム |
| Well, I'll take my time. | まあゆっくりやるよ |
| And this will take time. | 2年かかるでしょう |
| Next time take more care. | 以後気を付けることだ |
Related searches : Take Things - Take Things Apart - Take Things Personally - Take Things Easy - Take Things Further - Take Things Slowly - Take Things Forward - Take On Things - Take Things Seriously - Take Things Literally - Take Time - Would Take Time - Take Me Time - I Take Time