Translation of "take work" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Take - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can't take any more work.
これ以上仕事を引き受けられない
You take years copying their work.
彼女の作品 複製してたくせに
Do you take pride in your work?
自分の仕事に誇りを持ってますか
We take the same bus to work.
私たちは同じバスで仕事に行きます
Do not take your mind off work.
仕事から気をそらせてはいけません
If it doesn't work, take it down.
自らの内深くにあるものとつながり直すのです
Please don't take my mind off the work.
わたしの気を仕事からそらさないでください
Please don't take my mind off the work.
仕事から気を紛らしないでください
Then take the TV. The TV don't work.
We were all gonna go together.
It shouldn't take minutes or hours to work.
千分の1秒の脳の スピードが求められます
We'll earn a living. I'll take any work.
なんとかやって行けるさ 俺はどんな仕事でもやる
Don't take it amiss if I criticize your work.
君の仕事に文句をつけても気を悪くしないでくれ
I don't like to take on any more work.
僕はこれ以上の仕事は引き受けたくない
It'll take him two days to finish this work.
彼がこの仕事を終えるのには2日かかるだろう
The clerk didn't take much trouble over the work.
店員はその仕事にあまり骨を折らなかった
How long will it take to finish the work?
その仕事を終えるのにどの位時間がかかりますか
I don't want to take on any more work.
これ以上仕事は引き受けたくない
I don't want to take on any more work.
これ以上この仕事は引き受けたくない
Let's take a break from work by drinking coffee.
さあ 仕事の息抜きにコーヒーでも飲みましょうか
It will take the work of generations to succeed.
目下 私のチームでは
The feeling's mutual. Take a look. Did it work?
よく分かるわ すぐ映像が
We take the blood sample and do the blood work and hair work on the mice.
血液や体毛を調べる という流れです ここで 健康を外的なものとして
It will take him two hours to finish the work.
彼がその仕事を終えるのに2時間かかるだろう
I'm too busy. I can't take on any new work.
大変忙しいので新しい仕事は引き受けられない
We'll have to take on someone to do Tom's work.
トムの代わりに仕事をする者を雇わなくてはならないだろう
The work will take anywhere from two to three weeks.
その仕事はざっと2週間から3週間ほどかかります
I do not like to take on any more work.
私はこれ以上の仕事を引き受けたくない
It's impossible to take on more work at the moment.
現在これ以上の仕事を引き受けるのは不可能だ
And it's going to take real work to change that.
しかし神の御業は決して簡単ではないのです
And I decided to take some time out from work.
外務省は非常に寛大でした
I take my hat off to him for his hard work.
彼の努力に頭が下がる
You will have to take on someone to do this work.
この仕事をする人を誰か雇わねばならないだろう
I fear this work will take up most of my time.
この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ
I will have to take on someone to do Tom's work.
私はトムの仕事をする人を誰か雇わなければならない
And then work later is going to take us to Tibet.
普通はチベットは高地だと思われますが
I intend to take a month's vacation on completion of this work.
この仕事が完了したら1ヶ月の休暇を取るつもりだ
I can take a good long rest when this work is finished.
この仕事がすんだらたっぷり休める
I've done half the work, and now I can take a break.
仕事は半分終わった やっと休憩できる
And so I'm going to take a few examples from our work.
まず最初に
Actually, let's take a page that already exists. Will this work? Yes.
そのページの編集画面に入りました
Let's take a look at the code that makes all this work.
これがコードです URLハンドラの画面を表示しています
This is not that they took me the work didn't take me
私が ものを作ったのは 世界を見るために それを利用したいと思ったからです
Take me away. So we can work with geneticists who understand that.
彼らがウバザメの遺伝子を見て
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.
一生懸命勉強しなさい さもないと 来年また同じ授業を取らなくてはならなくなりますよ
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
彼の作品を審査するときには 彼の経験不足を考慮に入れなければならない

 

Related searches : Take Work Home - Take Up Work - Take Away Work - Take Extra Work - Take Some Work - Take Work Off - To Take Over Work - Please Take - Tax Take - Take Samples - Take Medication - Take Contact