Translation of "take your choice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Choice - translation : Take - translation : Take your choice - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take your choice!' | 公爵夫人は彼女の選択を取って 一瞬で消えていた |
| Your choice. | そうかな |
| ! Your choice. | いいよ |
| Your choice. | 君の選択だ |
| Your choice. | どっちかだ. |
| Your choice. | 決めて |
| Your choice. | お前次第だ |
| Your choice. | 決めるのは貴方 |
| Make your choice. | 君の好きなものを選びなさい |
| Pick your choice. | 最近は多くのバージョン管理システムがあり |
| It's your choice. | 選べ |
| It's your choice. | あなた次第 |
| Make your choice. | さあ 選ぶんだ |
| Make your choice. | さあ 選ぶんだ |
| Make your choice. | 選ぶんだ |
| Make your choice. | 思い切って |
| Your choice, bitches. | あなたの選択は 愚痴 |
| That's your choice. | 君が選べば いい |
| Make your choice. | 判断しろう |
| It's your choice. | 貴方の判断です |
| Do I take choice among these? | これらの中から選ぶわけですか |
| For choice, I'll take this one. | 選ぶとすれば 僕はこれだな |
| I would take French, for choice. | 選ぶとすればフランス語だ |
| Make your choice, son. | 自分で選びなさい |
| Well, that's your choice. | 仕方ないな |
| Point your finger at your choice. | 好きなものを指差しなさい |
| On the weekend, your choice. | 簡単です |
| It's not exactly your choice. | プロムナイトか 結婚式の夜か |
| Live... or die. Your choice. | 生きるか死ぬかは 君次第だ |
| It's your choice, Mr. Burrows. | 君次第だ ミスター バローズ |
| And your choice is what? | 君ならどうするというんだ |
| Knock over the bottles, take home a real live goldfish, your choice of a prize. | いらっしゃい さあさ そこのあなた こちらへどうぞ |
| Because your choice now is either | 2つに1つしか選びようがないもの |
| Is it your own choice, duckling? | 本当に決めたか 子羊ちゃん |
| Look, it's your choice. Excuse me. | あとは アンタ次第だ |
| It's time to make your choice. | 時が来たわ あなたが選択する時が |
| It's not your choice to make! | あんたの自由にさせない! |
| Your wife didn't have a choice. | 奥さんには選択の余地はなかった |
| I had no choice but to take the plane. | その飛行機に乗るよりほかしかたがなかった |
| I have no choice but to take a hostage. | あなたたちは僕に他の選択肢を残さなかったから 人質を取ってしまった |
| Well, this choice, isn't this your 'EGOMAMA'? | 好き にとろけてたり 好き を嫌ってみたり |
| Might not be your choice of music. | スピーカーは ほかの材料 からでも作れます |
| That or Social Services. Your choice, Lieutenant. | 希望なら託児施設へ |
| You left us no choice but to take you out. | 我々には君を殺すこと以外 選択の余地がなかった |
| (SA Customizable for the boss of your choice.) | そしてもちろん午後のお昼寝用のハンモックが |
Related searches : Your Choice - In Your Choice - Enter Your Choice - Your Own Choice - Justify Your Choice - Mark Your Choice - Upon Your Choice - Confirm Your Choice - On Your Choice - Pick Your Choice - Is Your Choice - Your Best Choice - Select Your Choice - Your First Choice
