Translation of "take your choice" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Choice - translation : Take - translation : Your - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take your choice!'
公爵夫人は彼女の選択を取って 一瞬で消えていた
Your choice.
そうかな
Make your choice.
君の好きなものを選びなさい
Pick your choice.
最近は多くのバージョン管理システムがあり
It's your choice.
選べ
For choice, I'll take this one.
選ぶとすれば 僕はこれだな
I would take French, for choice.
選ぶとすればフランス語だ
Do I take choice among these?
これらの中から選ぶわけですか
Point your finger at your choice.
好きなものを指差しなさい
On the weekend, your choice.
簡単です
It's not exactly your choice.
プロムナイトか 結婚式の夜か
Knock over the bottles, take home a real live goldfish, your choice of a prize.
いらっしゃい さあさ そこのあなた こちらへどうぞ
Because your choice now is either
2つに1つしか選びようがないもの
Is it your own choice, duckling?
本当に決めたか 子羊ちゃん
I had no choice but to take the plane.
その飛行機に乗るよりほかしかたがなかった
Well, this choice, isn't this your 'EGOMAMA'?
好き にとろけてたり 好き を嫌ってみたり
Might not be your choice of music.
スピーカーは ほかの材料 からでも作れます
(SA Customizable for the boss of your choice.)
そしてもちろん午後のお昼寝用のハンモックが
He said, Choice, not chance, determines your destiny.
偶然ではなく 自分が取った選択が 自身の運命 夢 価値を決めるのです
And let that be your weapon of choice.
拍手
Then we'll both be dead. Your choice, sonny.
じゃ 二人とも死ぬことになる どうする 坊や
You have your own choice to make, Aragorn.
貴方も選ぶのです アラゴルン
I've made arrangements to get your clothes and your choice of transportation.
そう それはここで問題になるのか見えるか なぜ私はここに出てくる必要がない
I have no choice but to accept your proposals.
私はあなたの提案を受け入れるほかない
You should be careful in your choice of friends.
友人の選択においては注意深くあるべきだ
You get out of my town, that's your choice.
部屋に上がって
Iron Man, Thor, or Captin America, What's your choice?
俺は君が好き
Choice, not chance, determines your destiny, dreams and values.
ご静聴ありがとうございました
choice
choice
Choice
選択
choice
Stencils
Choice.
アリー どこにあるの
There is already a KGraphEditor window opened. What's your choice?
既に開いている KGraphEditor ウィンドウがあります どうしますか
There is already a KGraphViewer window opened. What's your choice?
既に開いている KGraphViewer ウィンドウがあります どうしますか
That means, Do your best, for you have no choice.
ご視聴ありがとう
Don't assume the natural choice is your spouse or child.
必要なのはこの仕事をうまくやれるような
Take your time.
ゆっくり時間を掛けなさい
Take your time.
ゆっくりやってくれ
Take your time.
ゆっくりどうぞ
Take your medicine.
どのように私はすぐに行動しています...私は病気ではないです_ ウンス
Take your time.
ぐずぐずしている方が 彼らには好都合なのです
Take your time.
ジョンが相手してくれてるの
Take your time.
戻らなくていいから
Take your time!
慌てなくていい
Take your places.
横になれ

 

Related searches : Your Choice - In Your Choice - Enter Your Choice - Your Own Choice - Justify Your Choice - Mark Your Choice - Upon Your Choice - Confirm Your Choice - On Your Choice - Pick Your Choice - Is Your Choice - Your Best Choice - Select Your Choice - Your First Choice