Translation of "take your shot" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Shot - translation : Take - translation : Take your shot - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Take it. Take your shot. Take it! | ためらうな 早くかかってこい |
Take your shot,my friend. | どうぞ 打って |
You're gonna take your shot? | そら 撃ってみろ |
Take your best shot, so what! | かかってきなさい! |
Come on, take your best shot. | ほら 殴ってみろ |
Take the shot. | 撃て |
Take a shot. | . 行くぞ. . |
Take a shot. | 放っておけない 撃て |
Take the shot. | 撃つんだよ |
Take the shot right now! Take it, that's the order! Take the shot! | 撃つんです 今すぐ 命令です |
You wanna be a war machine? Take your shot. | 戦争マシーンにしたいのか |
Tony, take a shot! | トニー 撃て! |
Rinzler! Take the shot! | いたぞ 撃て |
Just take the shot, Mahone. | 仕方ない マホーン |
Your shot count? | お前は |
Your sister's been shot. She's been shot. | 君の妹が撃たれた 撃たれた |
Why didn't you take a shot? | 少なくとも俺たちには タリバーンを 見たという証拠があるでしょう |
Why didn't you take the shot? | なぜ撃たなかった |
OK, Slats, your shot. | よし お前の番だ |
You'll get your shot. | 俺が撃つぞ |
You'll get your shot. | 撃つぞ |
But before you take your shot, Ben, let me tell you about this. | だが俺を撃つ前に これを見るんだ |
Let him go! Take the shot, Burton. | 彼を離せ |
You didn't have your shot. | あなたは注射していない |
It's your last shot! Swing! | もう後がねえぞ 振れよオメエ |
It's got your nerves shot. | 神経過敏になり |
Is that your best shot? | それでもう終わりか |
Give it your best shot. | 君のベストショットが欲しい |
Your sons were shot dead | 息子さんは射殺された |
It's sort of a cheap shot to take. | どの言葉のことか もちろんお分かりですね Fine です |
Why, you gonna take a shot at her? | なぜ? 彼女を撃つつもり? |
You want to take a shot at me? | 試してるのか? 何が分かる? |
And when she does, we take our shot. | 出てきてから動けばいい |
He will take a shot at the V.P. | 狙いは副大統領 |
It's your father. He's been shot. | 父上のことです 撃たれました |
You give it your best shot. | だがモザイクは |
Damn it, take a shot. Get him off me. | 畜生 撃ち落とせ ヤツを引き離してくれ |
You don't. You'll just have to take a shot. | さあな 賭けてみるしかない |
Emile Good marcadera your shot after Emile | エミール デール |
I have Medicare. Shoot your best shot. | 保険には入ってる やるならやってみろ |
You aren't dying, dearest. Here's your shot. | もう大丈夫 今から打つわよ |
Hey, guys. What were your shot counts? | なぁみんな 撃った弾の数は |
Hey, hey, you'll get your shot, man. | 自分で撃つ |
You'll get your shot, now back off! | 後で解決しろ 今はどけ |
He was shot previous to your arrival? | 君が到着する前に 撃たれたと |
Related searches : Your Shot - Take A Shot - Take Another Shot - Take Your Measurements - Take Your Mind - Take Your Position - Take Your Medication - Take Your Medicine - Take Off Your - Take Your Breath - Take Your Business - Take Your Name - Take Your Fancy