Translation of "takes no responsibility" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Responsibility - translation : Takes - translation : Takes no responsibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It isn't like anybody takes responsibility then anyway. | そして誰が責任をとるわけでもない |
| With no power comes no responsibility. | 力がなければ 責任も生じない... |
| takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers. | ウィキリークスや海賊党は TPB の後継者だ |
| A man takes responsibility for his actions, right or wrong. | どんな結果でも 指揮官が責任を負うんだ |
| No, children. This is our responsibility. | Wir klopften und klopften. |
| He only takes one! He only takes one... no! | 選ばれるのは一人だけだ |
| I do have a responsibility No, I understand. | 分かってるよ シスター |
| now, no one's taken responsibility for the attack. | そして我々がこれまでのところ 持っている唯一の実際の情報は... |
| Think, bella. It's a very big responsibility, no? | よく考えて 責任重大ですよ |
| And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that. | でも彼女はそこの責任をとっています 次に友人の一人エイプリル 幼稚園からの付き合いなんですが |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| The hospital takes full responsibility for your actions, and that makes us liable for them. | 病院があなたの責任を負うの 私たちが責任をとることになる |
| Life has no meaning except in terms of responsibility. | 責任ということを除外しては人生に何の意味もない |
| No. No problem. It takes all sorts,even lawyers. | いや 全然 何だっていいよ 弁護士でもね |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
| I'll win no matter what it takes. | どんな手を使ってでも勝ちとってみせる |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| It's my responsibility. | 私の責任よ |
| It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
| Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
| I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
| Therefore, there is no expansion that takes place. | 未チェックのノードだけを展開します |
| Capt. Felix Maxwell takes this from no mannequin! | 人形なんぞに バカにされてたまるか |
| Just say no. That's all it takes. Here. | ただ断ればいいんだ |
| Certainly no one will bear the responsibility of the sins of another, | 重荷を負う者は 他人の重荷を負うことは出来ない |
| So I have no responsibility to anyone but myself and the subjects. | 責任があるのは 自分と 被写体に対してだけです 拍手 |
| You can't rightly it's not their responsibility, it is my responsibility. | 私たちの責任です 自分の問題は自分で対処しなくてはいけません |
| Rimmer, no one takes any notice of that stuff. | 誰も読まないよ |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 連帯責任は無責任 |
| The responsibility is mine. | 責任があるのは私です |
| It's clearly Tom's responsibility. | 明らかにトムの責任だ |
| They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
| Experience is about responsibility. | 経験を有するとは世界に参加することなのです |
| It's about taking responsibility. | 私は人生の長い間 |
| like risk and responsibility, | periperia と anagnorsisのように |
| We have a responsibility. | 我々には責任がある |
| Golubov is taking responsibility. | あの男がどの位革命派を 殺したか知ってるのか |
| You've abused your responsibility. | 職権乱用だ |
Related searches : Takes Responsibility - No Responsibility - Takes Personal Responsibility - Takes Over Responsibility - Takes Responsibility For - Takes On Responsibility - Takes Full Responsibility - Who Takes Responsibility - Takes No Prisoners - Takes No Position - Takes No Effect
