Translation of "taking accountability for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Accountability - translation : Taking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The law requires accountability.
今日 科学者 技術者 ビジネスマン エンジニアは
And these are places with no real mechanisms for accountability.
目的は何か
From the Arab Spring to the Anna Hazare movement in India, using mobile phones and social media not just for political accountability but also for development accountability.
携帯電話やソーシャルメディアを使い 単に政治的な説明責任だけでなく 開発の説明責任をも 追及しています
It's about sharing responsibility, sharing accountability.
実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で
Corporate governance and accountability are being strengthened.
コーポレートガバナンスや説明責任を強化している
They understand what accountability and democracy is.
そして 政府が何かしてくれるのを待ちはしません
Shortcut for taking screenshot
スクリーンショットを撮るショートカット
They want to have the discipline and accountability.
以上が 基礎的サービス向上の方法です
You know, I believe that accountability stems from demand.
政治家の良心に期待しても
You're taking a lot for granted.
虫がよすぎる
We're taking off for the mountains.
君は前に逃げて うまくいかなかったよ ショーン
Thank you for taking me home.
送ってくれてありがとう
We have new wrinkles in the laws of war and accountability.
我々はひずみを持っています 無人殺戮兵器を使って何をするのか
It takes opening your arms, both, wide, and expecting very little love in return, but demanding accountability, and bringing the accountability to the table as well.
見返りを期待せず 説明責任を要求する そして皆に説明責任を果たす
Suppose we stopped taking that for granted.
明日の朝に 英国首相か米国大統領か
Well, thanks for taking care of Samuel.
どんな告発があろうと つまり 私は喜んで
Taking responsibility for Chernetsov, that counterrevolutionary bandit?
裁判にかけて 即刻処刑すべきだ
And it's for me a matter of justice for history, and accountability for the future, because Cambodia remains a pretty lawless place, at times.
なぜならカンボジアは時として無法地帯となるからです 5年前 私は母と共に チョードックへ行きました
The accountability of the management of the organization is held in question.
その組織の運営上の責任が問題視されている
This is a tremendous leap forward in transparency and accountability of aid.
説明責任が格段に進歩しました さらにこれが私の見解では
You can call yourself responsible, but responsibility without accountability often doesn't work.
説明責任のない責任感は 機能しないことがあります 私たちがしていることは 多国籍企業に協力を求めるだけでなく
Social justice and government accountability runs the first in what they demand.
社会正義と政府の説明責任の履行です 過去10年ほどの間
Our plans for the summer are taking shape.
夏休みの計画が具体化してきた
This place is too shady for taking photos.
ここは 写真を撮るのには暗すぎる
Taking moderate exercise is good for the health.
適度な運動することは体によい
Taking a taxi is a luxury for me.
タクシーに乗るのは私には贅沢だ
And you're taking me for a dumbass too!
本当だ
They started taking responsibility for their own education.
カーンアカデミーの数学の時間が終わる2分前に
We are taking photo shoots for 2012 calendar.
初めて撮るカレンダー作業ですが
For taking that gun out of my face.
それから多分朝食をくれたら
For taking care of us, I'm very grateful.
毎日美味しいご飯頂いて
Vera was taking it for granted, I would.
ベラは 俺はやると 思い込んでた
I'll pay you for taking care of her.
必要な金は 払う
I'm taking you out for a celebration dinner.
お祝いの食事でもどう
Governments today are opening up just as citizens are demanding voice and accountability.
政府は今日 市民が求める声明と 説明責任を開示しています アラブの春からインドの アンナハザレア運動まで
He studied hard, hardly taking time out for lunch.
ほとんど弁当を食べるひまも惜しんで勉強した
He apologized to them for taking up their time.
彼は時間を取ってしまった事を彼らに謝った
I'm, uh, taking this, uh, grinder in for repairs.
グラインダーを修理に みなさんは捜索隊?
We're taking over a thousand samples for each brain.
ご覧頂いているのは学習と記憶をつかさどる
Sorry for taking it out of the final exam.
もちろん極小値の影響を受けやすいです
It is our first time taking pictures for calendar.
私たちの生活の中のナチュラルな姿と
There's figs and everything else there for the taking.
その土地がもつ皮肉は
Very nice for taking time out of your schedule.
やることがたくさんあるでしょう
Taking fingerprints.
診療所のアメリカ人だ
Bo Kyi was imprisoned for 7 years for taking part in this protest.
その中で拷問も受け 非常に辛い思いをしたのですが

 

Related searches : Accountability For - For Accountability - Call For Accountability - Accountability For Success - Accountability For Performance - Take Accountability For - Accountability For Actions - Accountability For Results - Mechanisms For Accountability - With Accountability For - Demand For Accountability - For Taking Photos - For Taking Initiative