Translation of "talk about something" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's talk about something else. | 話題を変えましょう |
| Can't we talk about something else? | 話を変えないか |
| Can we talk about something else? | ほかの話 しない |
| Yeah well we don't talk about that. Let's talk about something interesting. | そんなの悲しいです |
| Or could you talk about something else? | こういうのダメなんだ |
| You know that, right? About what I talk about...okay...Brocke asked me to talk about something that I don't talk about. | 今日は 普段は話さないこと |
| I want to talk to you about something. | 話したいことがあるのだけど |
| I need to talk to Tom about something. | トムと少し話をする必要がある |
| Why don't you come talk about something diabolical? | という訳でスライドにこんな題名があるわけです |
| Something else you see that you talk about | アメリカ人以外は話題にする |
| There should be something for us to talk about. | 何か僕らが話し合うべきことがあるはずだ |
| There's something I need to talk with you about. | あなたと話しあいたいことがあります |
| Mum, we have to talk to you about something. | Ich hab's vergessen. |
| We should talk about cancering as something we do, not something we have. | 癌化している と何かしているように表現すべきです これらの腫瘍は |
| And now I want to talk about something entirely different. | 私は最初 片頭痛は大きな問題ではないと思っていました |
| I have something really important to talk to you about. | とても大事な話があなたにあるの |
| There's something i have to talk to you about, mom. | 話があるの |
| There's something i have to talk to you about, okay? | 話を聞いて |
| It will be something that we talk about in 100 years. | しかし同じ日に1100人のアメリカ人が喫煙で死んでいます |
| I'm not going to talk to you today about something useful. | Useful 役に立つ話ではないです |
| I want to talk about something really ordinary. Just ordinary sand. | 砂に興味を持ったのは マウイ島の砂を初めて見たときです |
| I want to talk to you about something kind of big. | 重要な話です 始めましょう |
| I want to talk about something really ordinary, just ordinary sand. | しようと思います 砂に興味を持ったのは10年ほど前で |
| Now, before you get started, let's talk about something real quick. | グラフィック担当者は非圧縮bsaファイルを参照して アセットを作成しています |
| But if you don't talk about something, you can't solve it. | これは何でも話せるというTED(x)の精神でもありますね |
| There's something else I'd like to talk about for a minute. | 他にも話したいことがある |
| One of the things I'd like to talk to you about is having a conversation about something that is difficult to talk about. | 話しづらい事でも対話しなくてならないこと それは 私自身がTEDの会場で体験しました |
| Now, I could talk about something that I'm known for, something that would be particularly appropriate for many of the more technically minded people here, or I could talk about something I really care about. | ここにいる テクノロジー寄りの考え方の人達にも うってつけな話を それとも私が特に関心をもって いることを話そうか |
| Talk, say something! Help! | 時の贈り物を持った マクナルティは |
| He's beginning to talk about his past mistakes, something about a Stafford job that backfired. | スタッフォードの一件で 裏目に出たとか ... そっちに行く いや くるな |
| My talk today is about something maybe a couple of you have already heard about. | ご存じの方もいるかと思いますが アラブの春についてです |
| In the graph, we can talk about something called an Eulerian path. | グラフ上のあるノード 例えばAから出発し |
| There was something very important I had to talk to him about. | 父との相談事を済ませ 昨夜戻りました |
| That's wonderful, but I have to talk to you about something else. | うれしいわ でも話したいのは別のこと |
| And what I want to talk about is something that compliments both systems. | それを寛容資本と呼びます |
| 'You're thinking about something, my dear, and that makes you forget to talk. | それはあなたが話すことを忘れないことができます 私はちょうど今その道徳が何であるかを伝えることはできませんが 私は少しでそれを覚えているものとします |
| But today I'm going to talk to you about something you can't see. | 赤ちゃんの小さな脳で起きていることについてです |
| Metaphors are a way to talk about one thing by describing something else. | 何か別の事柄で表現することです 遠回りのようですが そうではないのです |
| Finally, I'd like to talk about making something . To make something is similar to sending a love letter. | To make something is similar to sending a love letter. |
| Talk about spacious! | 広いな |
| To talk about. | はい 時々とても緊張するので |
| We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars. | まだ発明されていないバイオ燃料について 話題にします |
| Stories that talk about innovation, stories that talk about life, stories that talk about science and computer science. | 科学やコンピューター科学の話もありました そして私もまた |
| What I'm going to talk about nothing out of something, and how we create. | しかも 私たちに許された |
| Usually when people talk about influence they also talk about contagion. | 基本的には同じ意味の言葉で |
Related searches : Talk About - About Something - Something About - Talk Something Out - Talk Something Up - Talk About Myself - Talk About Issues - Talk About How - Talk About Further - You Talk About - Talk About Whether - They Talk About - Talk About Pressure - Talk About Exciting