Translation of "team of colleagues" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| In my team, the lives of one or two of my colleagues were tainted by this experience. | 心理的に追い込まれた同僚が 一人か二人いました 感情を抑えて仕事をした仲間がいたかもしれませんが |
| Colleagues of their father. | お父様のご意向で |
| One of his colleagues whispered. | 一人の教授がささやいた |
| Dear colleagues, | 科学知識やテクノロジーの発達にも関わらず アダムの子孫への |
| Dear colleagues, | 人類は 今のような継続的な苦しみの元に値しません |
| My colleagues. | 私の同僚です |
| One of my colleagues in Bulgaria, | ナヴィアナ マルコヴァは 20年かけて |
| Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur. | 最高の同僚と協力者がおり だからこそ研究が可能なのです この研究には様々な困難があります |
| Now to the ridicule of my colleagues, | 研究所のスタッフには |
| What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues. | 企業経営で活躍するために必要となるのが多くの仲間と仕事を遂行するための協調精神です |
| Both are my colleagues. | 二人とも私の同僚です |
| Distinguished friends and colleagues, | 何がなされるべきだったのか そして 現状況を脱する方法は何なのでしょうか |
| Dear Ministers, dear Colleagues. | ベルギーはまさに シュールレアリズムの国です |
| Jami and their colleagues. | まさに異文化の交差点です |
| With my former colleagues. | かつての同僚たちと |
| Actually killed your colleagues. | 誰あるいは何かを話しましょう |
| He is subject to the criticism of his colleagues. | 彼は同僚から批判を受けやすい |
| I once asked one of my colleagues at Harvard, | なあ 南アメリカは西洋に入るのかな |
| One of his colleagues flies his plane that day. | その日 彼の飛行機で飛んだ友人は |
| But I did deal with one of your colleagues | でも 同僚と接触した |
| A team of snipers, apparently. | 選り抜きの狙撃班を 特別編成でやってくれるとさ |
| Deceiving your colleagues isn't good. | 同僚を騙すのは良くないよ |
| You shouldn't deceive your colleagues. | 同僚を騙すのは良くないよ |
| Tom lost his colleagues' trust. | トムは信用を失った |
| But my colleagues didn't know. | だから お金を回収して |
| Willi and Hans are colleagues. | 同じ会社で 同じ仕事 同額の所得を得ています |
| Honourable colleagues Please be quiet | (タイチョー 中国文化研究会 の皆さん もうちょっと静かに |
| We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians. | 学問領域を越え 科学者を呼びました 彼らを迎え 晴れて調査は始まりました |
| Team Daedalus, all of Team Daedalus has a launch in 92 hours. | チーム ダイダロス 4人全員OK 12時間後に宇宙へ出発よ |
| Red team, go! red team, go! | レッド隊 行け |
| As the Care team leader at Carrithers, Darren Atkinson acts as a sounding board and mentor for his colleagues. gt gt Darren | 同僚の相談役やメンターとして活躍しています 皆さんはうまくいっていると思います 子供たちはみなとてもよく互いに影響を与えあっているように感じられます |
| And some of our colleagues at Tufts are mixing models | 再生された骨と混ぜ合わせて ガンが体内のある部位から |
| And his colleagues don't think of him as a crank. | むしろ彼をリーダーと認めています |
| It should not be. Until one of my colleagues said, | 火ぶくれみたいだ 中央海嶺は |
| A message to mankind, as one of my colleagues says. | 同僚の考えでは 人類へのメッセージ |
| But from tomorrow on, both of us will be colleagues. | でも 明日からはお互い 北友余市の同僚だからー |
| With the help of some old colleagues from the Guard, | 帝国軍の古い仲間の助けで |
| Most of the others I now fondly call my colleagues. | 会社の同僚たちは |
| It is not good of you to take advantage of your colleagues. | 同僚を騙すのは良くないよ |
| Mike is captain of our team. | マイクは私たちのチームの主将です |
| I'm the leader of this team. | 私はこのチームのリーダーである |
| George is captain of our team. | ジョージは私たちのチームのキャプテンです |
| I was part of a team. | 俺はチームの一員だった |
| Where's the rest of the team? | 動けるチームはいるか |
| Of an fbi hostage rescue team | リシーダの彼のアパートでの銃撃戦で |
Related searches : Team Colleagues - Colleagues Of Ours - Colleagues Of Mine - Colleagues Of Yours - Network Of Colleagues - Training Of Colleagues - Team Of - Junior Colleagues - Our Colleagues - And Colleagues - Business Colleagues - Sales Colleagues - Colleagues Who
