Translation of "colleagues of ours" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Of ours.
私たちのねずみの中から
Ours.
ウチのだ きれいだろ
One of his colleagues whispered.
一人の教授がささやいた
Golitsyn was one of ours.
ゴリーツィンは 私たちの一人でした
Dear colleagues,
科学知識やテクノロジーの発達にも関わらず アダムの子孫への
Dear colleagues,
人類は 今のような継続的な苦しみの元に値しません
Ah, ours!
そ う か
One of my colleagues in Bulgaria,
ナヴィアナ マルコヴァは 20年かけて
a servant of Ours from prayer?
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
But ours aren't.
今ここにあるのは玄米の状態 ここまでお祖父ちゃんとお祖母ちゃんがやってくれた
What about ours?
うん うん わし達の 権利はどうなんだ
It's all ours.
出所を聞いて 安全かどうか知らないと
Victory is ours!
勝利は我々のものだ
Now to the ridicule of my colleagues,
研究所のスタッフには
A bondman of Ours when he prayeth
一人のしもべ ムハンマド が 礼拝を捧げる時に
Mr Tanaka is a friend of ours.
田中さんは私たちの友人です
A good friend of ours died yesterday.
君の父はどんな風に死んだ トニー?
Look, one of ours, out of the main hold!
見ろ 味方が出てくるぞ
Her method is far in advance of ours.
彼女の手法は私たちよりはるかに進んでいる
It's ours, we have an abundance of it.
さらに精製工程は必要ありません
Both are my colleagues.
二人とも私の同僚です
Distinguished friends and colleagues,
何がなされるべきだったのか そして 現状況を脱する方法は何なのでしょうか
Dear Ministers, dear Colleagues.
ベルギーはまさに シュールレアリズムの国です
Jami and their colleagues.
まさに異文化の交差点です
With my former colleagues.
かつての同僚たちと
And Ours their reckoning.
かれらの清算は 本当にわれの任である
Indeed, Guidance is Ours,
本当に導きはわれにあり
Their car overtook ours.
彼らの車は私たちの車に追いついた
This school is ours.
この学校は私たちのものです
The victory is ours.
勝利は我々のものだ
Which car is ours?
どれが私たちの車ですか
These books are ours.
これらの本は私達の物です
These things are ours.
これらは 私たちのために使用される
The initiative was ours.
イニシアティブは 当方にありました
This street is ours.
あっち行け
He is subject to the criticism of his colleagues.
彼は同僚から批判を受けやすい
I once asked one of my colleagues at Harvard,
なあ 南アメリカは西洋に入るのかな
One of his colleagues flies his plane that day.
その日 彼の飛行機で飛んだ友人は
Did you know it was a production of ours?
私達が制作したんだよ
Tom lost his colleagues' trust.
トムは信用を失った
Deceiving your colleagues isn't good.
同僚を騙すのは良くないよ
You shouldn't deceive your colleagues.
同僚を騙すのは良くないよ
But my colleagues didn't know.
だから お金を回収して
Willi and Hans are colleagues.
同じ会社で 同じ仕事 同額の所得を得ています
Ours is a mechanical age.
我々の時代は機械時代だ

 

Related searches : Of Ours - Customer Of Ours - Competitor Of Ours - Friends Of Ours - Customers Of Ours - Friend Of Ours - Client Of Ours - Concern Of Ours - These Of Ours - Colleagues - At Ours - Like Ours - Not Ours