Translation of "tell anyone" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Anyone - translation : Tell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't tell anyone.
誰にも話さないで
Don't tell anyone.
誰にも言うなよ
Don't tell anyone.
誰にも内緒よ
I didn't tell anyone.
誰にも言ってない
You mustn't tell anyone.
誰にも言うなよ
Don't tell anyone this.
このことは誰にも言うな
Don't tell anyone this.
このことは誰にも言わないでね
I won't tell anyone.
誰にも言わないよ
I won't tell anyone.
誰にも話さないよ
Please don't tell anyone.
誰にも言わないでください
Please don't tell anyone!
誰にも言わないでください
We won't tell anyone.
誰にも言わないわ
Don't tell anyone about me.
僕はここから出て 立ち去りたいだけだ
Don't tell anyone about it.
言わないわよ
Can anyone tell me the time?
誰か時間を教えてくれませんか
I'll never tell this to anyone.
この事は絶対に口外しません
Don't worry. I won't tell anyone.
心配しないで 誰にも言わないから
Don't tell anyone about it yet.
お父さんや お母さんにも
Don't tell anyone. It's a secret.
体に感じちゃうんです だから内緒です
I did not tell anyone but...
ひとつある そうか
Don't worry, I won't tell anyone.
別れるわけにもいかん
Did you tell anyone we're here?
誰かにここのことを いいえ
I beg you. Don't tell anyone.
お願いします 他言しないでください
I told you not to tell anyone.
誰にも言うなって言ったじゃん
I won't tell anyone what you did.
君が何をしたか僕は誰にも話さないだろう
He promised me he wouldn't tell anyone.
彼は誰にも言わないと私に約束した
I will never tell this to anyone.
このことは決して誰にも言いません
I can't tell anyone what to do.
最後にウィキペディアの運営スタイルをつかんでもらおうと思います
He told me not to tell anyone.
犯人は父です 助けてください
You will not tell anyone about him?
待って 誰にもしゃべらないよね あの人の事
Buffy is a slayer. Don't tell anyone.
バフィーはスレヤー
Do you promise not to tell anyone anything?
誰にも何も言わないと誓いますか
He promised not to tell that to anyone.
彼はそれを誰にも言わないと約束した
For God's sake don't tell it to anyone.
お願いだから 誰にもそのことは言わないで
I thought you weren't going to tell anyone.
あなたは誰にも話すつもりはないと思っていました
Don't let anyone tell you they understand electricity.
誰にも言わせてはいけませんよ
Did he tell a kind word to anyone?
誰が彼の存在を覚えているだろうか
Promise you won't tell anyone about the zombies
いい
Go ahead. I'm not going to tell anyone.
誰にも言いませんよ
You tell anyone, I'll rip your mouth out
このことは ないしょだよ This is our little secret 誰かに喋るとおまえの口が裂けるからね だれかに しゃべると おまえの くちが さけるからね You tell anyone, I'll rip your mouth out
Why couldn't you tell anyone you shot him?
なぜ撃ったと誰かに 話す事が出来ないのかね?
You have to swear you won't tell anyone.
誰にも話さないって誓える
Well, if I tell you, you've got to promise not to tell anyone.
アリー 私たちの命にかかわるの
Has anyone in your life been able to tell?
ええ 時に自分で
So that's my dirty little secret. Don't tell anyone.
(笑)

 

Related searches : If Anyone - Anyone Interested - For Anyone - Does Anyone - Lest Anyone - Can Anyone - Could Anyone - Anyone Around - Virtually Anyone - From Anyone - Anyone Has