Translation of "tend to ensure" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Ensure - translation : Tend - translation : Tend to ensure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our medical staff will tend to each of you... to ensure that you remain in optimal health.
私達の医療スタッフは 皆様に個別対応で 万全の健康管理を
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
多くのユーザーは 大体5万5千人ほどですが キャッシュフローに積極的です
less, those tend to be positive. Galaxies tend to look dimmer.
何故ならそういう形のスペクトルだから 特別なケース
And ensure me?
私の面倒をみてくれますか
And to ensure it has a remainder,
問題を今作ってみます
To ensure that you're not a Visitor.
皆がビジターで無い事を 確かめたんです
Careful preparations ensure success.
用意にぬかりがなければ成功は確実
I will ensure it
私はお傍におります
Fruits tend to decay soon.
果物はすぐにくさりがちである
Tend to your own affairs.
自分の頭の上のハエを追え
Tend to your own affairs.
自分の頭の上にいるハエを追え
I tend to catch colds.
私は風邪を引きやすい
I tend to catch colds.
私はかぜをひきやすい
We tend to make mistakes.
私たちは間違いをしがちです
Now, economists tend to (Applause)
拍手 経済学者は自分の視点から
I tend to agree, sir.
同意いたします ジャンプを 試みるべきではないと思います
Beginners tend to breathe quickly.
初心者はどうしても 呼吸が早くなっちゃうんだ
They tend to people's teeth
歯を治療する仕事です
Your father pays me to ensure your safety.
あなたの父親はあなたの安全に 支払っているのです
Tend to cling to male authority figures.
男性権力者への執着傾向
Tend to your own affairs first.
まず自分の事に専念しなさい
Janet, tend to the baby, please.
ジャネット 赤ん坊を見ていてね
Sick people tend to be pessimistic.
病人は悲観的になりがち
People tend to require strong stimuli.
人々は強い刺激を求める傾向がある
Young people tend to think so.
若い人はそう考える傾向がある
Don't you tend to get carsick?
車酔いするほうだっけ
I tend to agree with him.
2年後か10年後かは問題ではない
Women tend to care about EVERTHlNG...
全て覚えています 何でもかんでもね
So I tend to avoid that.
もし相手を喜ばせたら それを自分も感じようとします
We don't tend to do that.
思想と体を使う行動とは別々です 両者を組み合せる点で
Similes tend to make you think.
隠喩は あなたに直接感じさせます
They tend to be web thinkers.
女性の脳は各部位がよりうまくつながっていて
Tend to wounded, bring them water.
負傷者に水を与え 世話をしろ
They tend to cut the cord.
おかしくなる
Thankfully, your government agreed to help ensure their safety.
貴方の政府は私達の安全確保に 力を貸して下さると
Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest.
静止中のモノは静止し続けます これがニュートンの第1法則です
Eggs tend to go bad in summer.
卵は夏には腐りやすい
Japanese people tend to think that way.
日本人はそのように考える傾向がある
Women tend to live longer than men.
女性は男性より長生きする傾向がある
Women tend to fuss over trifling matters.
女性はささいなことに大騒ぎをしがち
Young people tend to complain about everything.
若者は何に関しても文句を言うものだ
We tend to associate politicians with hypocrisy.
私たちは政治家というと偽善を連想しがち
So I tend to do those things.
彼こそがその17年後に
And so we tend to worship ourselves.
私達のヒーローは人間です
Spaces tend to include noise and acoustics.
この部屋の音響特性は 実に素晴しい

 

Related searches : To Tend - Tend To - To Ensure - Tend To Contain - Tend To Flow - Tend To Approach - Tend To Experience - Tend To Result - Tend To Know - Tend To Express - Tend To Keep - Tend To Discuss - Tend To Apply