Translation of "terminate an agreement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agreement - translation : Terminate - translation : Terminate an agreement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terminate an existing connection
現在の接続を切る
Money is an agreement.
それ自身に価値はありません
We had an agreement.
将軍 私たちは 合意していた
We had an agreement.
合意したはずよ
So we have an agreement.
誰にいい手を 配りましょうか
We had an exchange agreement.
契約したはずだ
Do we have an agreement?
同意するか
Terminate Applications
アプリケーションを終了Comment
Terminate him?
彼を殺す
Terminate her immediately.
直ちに処刑しろ
They cannot fail to reach an agreement.
彼らはきっと合意に達するだろう
I think we've come to an agreement.
私はあなたに負けないわ
Don't forget we had an agreement. Yes.
ちゃんと契約を建てたませんでしたか
Maybe we can come to an agreement.
取り決めをしよう
Agreement?
契約だと
Agreement?
約束
We came to an agreement in the end.
我々はついに合意に達した
Well, I have an agreement with Winchester Company.
私はウィチェスター社と 契約
And then we can talk about an agreement.
司法取引をしたいならね
I guess they can come to an agreement.
合意に達したようだ
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
我々は2時間の討議の後に合意に達した
The Americans have even recognized it, in an agreement.
協定ではね では経済力でしょうか 今やインドは
But we did get an agreement on climate change.
アメリカは最初の決定を下しました
I see you two have come to an agreement.
よく交渉した
The correct answer is that procedure 1 will terminate, procedure 2 will not terminate for all n, and procedure 3 will terminate.
proc2関数はすべてのnを終了せず そしてproc3関数は終了します
Connection has been refused. Terminate.
接続が拒否されました 終了します
License Agreement
ライセンス
Of agreement.
いいわよ
Nondisclosure agreement.
機密保持契約書だ
There is very little probability of an agreement being reached.
協定が結ばれる可能性は極めて少ない
PID of the application to terminate
強制終了させるアプリケーションの PID
Connection has been timed out. Terminate.
接続がタイムアウトしました 終了します
Terminate search operations. Bring everyone home.
捜索活動を終了 各自に帰投せよ
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement.
When you look at the addresses, we have a lot of apartments.
The only way this will terminate is if something within the block causes it to terminate.
ここにbreakがあるのが確認できます
The agreement was...
契約では...
We had an implicit agreement that we would support each other.
我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった
Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment).
これらはあなたが約束を結んだ者で その後かれらは毎度約束を破り 主を畏れない
Otherwise, your algorithm is never gonna terminate.
掛け算においてあなたがやるのは2つの一桁の数を渡して 一つのプリミティブな演算でそれを掛け
For the final procedure will this terminate?
nの値を入力し それを再び呼び出します
Taking human form to terminate john connor,
ジョン コナーを抹殺しに来る
Taking human form to terminate John Connor,
ジョン コナーを抹殺しに来る
The software is designed to terminate humans.
ソフトウェアは人類を抹殺する設計よ
The hardware is designed to terminate humans.
ハードウェアも人類を抹殺する設計よ
And they had an agreement that Gottfrid would be near a window.
彼はロビー側に立った

 

Related searches : Terminate This Agreement - Agreement Shall Terminate - Agreement Will Terminate - Terminate Our Agreement - Terminate An Account - Terminate An Order - Terminate An Employee - An Agreement Over - Absent An Agreement - Closed An Agreement - Seek An Agreement