Translation of "terminate the contract" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Contract - translation : Terminate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terminate Applications
アプリケーションを終了Comment
Terminate her immediately.
直ちに処刑しろ
The correct answer is that procedure 1 will terminate, procedure 2 will not terminate for all n, and procedure 3 will terminate.
proc2関数はすべてのnを終了せず そしてproc3関数は終了します
PID of the application to terminate
強制終了させるアプリケーションの PID
The only way this will terminate is if something within the block causes it to terminate.
ここにbreakがあるのが確認できます
Terminate an existing connection
現在の接続を切る
For the final procedure will this terminate?
nの値を入力し それを再び呼び出します
Connection has been refused. Terminate.
接続が拒否されました 終了します
That's against the contract.
それでは契約と違う
Terminate running applications whose names match the query.
名前が検索にマッチする実行中のアプリケーションを終了します
Your contract
契約書だよ けいやくしょだよ Your contract
Connection has been timed out. Terminate.
接続がタイムアウトしました 終了します
I carefully explored the contract.
私は契約書をよく調べた
The contract was rather loose.
契約はかなりいいかげんなものだった
Not according to the contract.
契約ではね
Here's the key, here's the contract.
これがキー これが 契約書です
Otherwise, your algorithm is never gonna terminate.
掛け算においてあなたがやるのは2つの一桁の数を渡して 一つのプリミティブな演算でそれを掛け
Here's your contract.
これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract.
Tom translated the contract into French.
トムは契約書をフランス語に訳した
They made him sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They are satisfied with the contract.
その人たちは契約に満足している
Is that contract in the house?
ええ 書斎のマックスのファイルに
You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled.
それなら契約を破棄する
This loop does not halt, does not terminate.
fireはどうでしょう
This procedure will not terminate for some n.
実際に奇数はすべて終了できません
You have five seconds to terminate this tape.
再生停止に5秒の猶予を与えます
In fact, it won't terminate for any of the odd numbers.
最後の関数ではnを終了するでしょうか
We made a contract with the firm.
わが社はあの会社と契約を結んだ
He was compelled to sign the contract.
彼は無理にその契約に署名させられた
He was compelled to sign the contract.
やむを得ず契約に署名させられた
The actress tore up her contract angrily.
女優は怒って契約を破棄した
The business contract ran out last month.
取引契約は先月で切れた
Please sign your name on the contract.
契約書に名前を署名してください
You were glad to get the contract.
金が必要だったからね
We'll make it part of the contract.
それは規制されることの無かった支配体制への一撃でした
Well, baby, that's the way the contract reads.
誰も但し書きに何かを 漏らさない
KMail encountered a fatal error and will terminate now
KMail に致命的エラーが発生しました 終了します
I said I'm sorry. Can we please terminate this?
ごめん もういいだろ
Right here. Here's our contract.
その件の契約書だ
Several companies are competing to gain the contract.
数社が契約を取ろうと競争している
You'd better examine the contract carefully before signing.
署名する前に契約書をしっかり調べたほうがいいよ
The pupils of our eyes contract in sunlight.
私たちのひとみは日のあたる所では収縮する
As of midnight tonight the contract becomes effective.
今夜の12時からその契約は効力を発する
I regard the contract as having been broken.
契約は破棄されたものとみなします
That way I'll waver and sign the contract.
ばか者が

 

Related searches : Terminate Contract - Contract Will Terminate - Contract Shall Terminate - Terminate Employment Contract - Terminate This Contract - Terminate A Contract - To Terminate A Contract - Terminate The Mandate - Terminate The License - Terminate The Lease - Terminate The Cooperation - Terminate The Loan - Terminate The Project