Translation of "terrorism act" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
An act of terrorism transcending national borders. | 国際テロリズム |
They refused to acknowledge that this was an act of terrorism. | 政府はこの事件をテロ行為として 認めないのです |
Terrorism. | テロへ関与 |
Simple terrorism? | 単純なテロ |
Terrorism or poverty? | 笑 |
For example, terrorism. | 環境に適応し身を隠します |
It is not tomorrow that you'll see a Malian citizen commit a act of terrorism in Europe. | 我々が突然でっち上げない限りは |
The domestic terrorism case. | 国内のテロ事件だな |
Who says it's terrorism? | 誰がテロだと |
Terrorism knows no borders. | 拒否したのはなぜですか |
Quick aside it's worth noting that the first big war of the twentieth century began with an act of terrorism. | テロで始まったということに 注意しておきましょう フランツ フェルディナント大公は 伯父である皇帝フランツ ヨーゼフ1世に |
We will never countenance terrorism. | 我々は絶対にテロを許さない |
That's a cartoon about terrorism. | ニューヨーカー の雰囲気は独特です |
You're a supporter of terrorism. | 笑 |
We're all victims of terrorism. | この部屋には625人がいますが 全員 今後の人生で癒せない傷を負いました |
This is virtual terrorism. What? | これじゃコンピュータ テロだ |
It definitely reeks of terrorism. | 確実にテロの臭いがするわ |
Patriot Act, Patriot Act. | やるじゃねぇか やるじゃねぇか |
It's not just about terrorism, though. | 大きなパラダイム シフトがありました |
I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
What kind of terrorism is this? | どんなテロだ |
We also see there, of course, terrorism. | ここはアルカイダの本拠地です |
Human Rights, religion, democracy movements and terrorism. | 取り扱いについて指示しています この作品の注釈パネルについて |
This isn't about being soft on terrorism. | テロリストとは違う 現代の方法で彼らと闘うのです |
I could use your terrorism expertise, Evans. | テロ犯罪に詳しい貴方に是非協力を |
Act faster! | もっと早く行動しなさい |
Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
Act 1 | 幕1 |
Act 2 | 幕2 |
Act 3 | 幕3 |
Act 5 | 幕5 |
Act natural. | 自然にふるまえ |
The act. | 今の仕事を... |
Act friendly. | もっと仲良く |
An act? | フリだって |
I act! | 私は推測しない 私が行動します |
Act natural. | 自然に振舞え |
The neighboring countries never submitted to his terrorism. | 近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった |
The second one is the privatization of terrorism. | 第3は もちろん テロの国際化です |
Because if what we're interested in is terrorism, | アフガニスタンよりパキスタンの方がはるかに重要です |
We've seen paradigm shifts in crime and terrorism. | 警察の機能は もっとオープンで |
It's a simulation we run. A terrorism drill. | それはテロ行為に対抗する シュミレーション プランです |
Now, many of you know that the Patriot Act is a legislation that greatly reduces the liberties of Americans in order to protect them against terrorism. | 愛国者法は テロからの保護のために アメリカ人の自由を著しく制限する ものでした |
Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
We will not tolerate anyone who engages in terrorism. | 我々は 誰であろうとテロ活動に携わるものに寛容でいるつもりはない |
Related searches : Anti-terrorism Act - Terrorism Act 2000 - Biological Terrorism - Chemical Terrorism - Cyber-terrorism - Domestic Terrorism - Ecological Terrorism - International Terrorism - Nuclear Terrorism - Terrorism Financing - Terrorism Investigation - Terrorism Coverage