Translation of "that far" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Far, very far is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
| Far, far is that which you are threatened with. | そんな約束はまったくあり得ません |
| Far, very far is that which ye are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| That's not that far. | 我々は達成しないでしょうが |
| How far, how far, is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
| That is going too far. | それは行きすぎである |
| And I'm not that far. | この曲線に取りかかって8ヶ月が経ちます |
| And how far is that? | ハリー もうショーの時間が 迫ってる 飲みやめ ? |
| This music that we saw before, those stars on the grid, is far, far, far from random. | 無作為とは程遠いものです 完全にパターンが無いのです |
| It's not that far from here. | ここからそれほど遠くないですよ |
| They're far closer together than that. | 実際には２ kmも行かずに |
| How far will that get me? | それでどこまで行けますか? |
| And how far can you take that? How far can you take it? | すごく遠くまで行けるのです |
| How far back does that go? How far back does modern language go? | 何万年先まで遡るのか |
| Not far. Yoda not far. | 遠くないぞ ヨーダは近くにおる |
| It just means that you went that far away. | Kimi ga itte shimatta dake sa Sore dake nanda. |
| It just means that you went that far away. | imi ga itte shimatta dake sa hajime kara ne konna mono ja |
| It just means that you went that far away. | Kimi ga itte shimatta dake sa Sore dake na noni. |
| It just means that you went that far away. | Kimi wa itte shimatta no desu Hajime kara ne konna mono ja |
| That girl is far from being shy. | あの女の子は内気どころではない |
| That program is still far from perfect. | そのソフトは完璧からほど遠い |
| And let's count how far that is. | これは 1 2 3 4 5 個分です |
| And that will get you very far. | 大切なのはこれだけです |
| Voyager is only gotten about that far. | 信じられないくらいのスピードで30年以上 約33年間進んできたのにね |
| Do you want to think that far? | 遠くに感じる |
| A boat that will carry us far. | ここまで私たちを運ぶ船 |
| Far | 遠い |
| Far | 遠くに |
| Far | FarOrdibehesht short |
| And I'm doing far, far less. | 楽器を知るのに時間が必要なように |
| In a galaxy far, far away. | OK. アーマンとタルーシュ |
| What am I that you'd go that far for me? | 私なんかのためにって お前のためじゃなきゃ 顔も洗わないよ |
| Her word processor is far better than that. | 彼女のワープロはあれよりはるかによい |
| He is far from suitable for that job. | 彼はあの仕事にはまったく不向きな人です |
| He is far from suitable for that job. | あの人はあの仕事には全く不向きな人です |
| Guys that handsome are few and far between. | あんなカッコいい男 そうはいない |
| In comparison with this, that is far better. | これと比較すると あのほうがはるかによい |
| This is all that is known so far. | これが今までに知られているすべてです |
| This watch is far better than that one. | この時計はあれよりもずっと良い |
| This clock is far more expensive than that. | この時計はあれよりもずっと高価だ |
| How far have you got on that job? | あの仕事はどこまで進んでいる |
| Does it really matter that they're far away? | 私は道徳的に 有意な違いはないと考えます |
| Now I should confess that as far as | この話をするのは恥ずかしいのではと |
| But that strategy seldom takes you very far. | ですから 関与するための戦略と |
| Resolution is something that is far more limited. | 解決は有限で 調和は無限です |
Related searches : Far Beyond That - Far From That - Get That Far - That By Far - Not That Far - So Far That - That So Far - Come That Far - Far - Far To Far - Far Far Away - Far Greater - Far Red - Far Wall
