Translation of "get that far" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
How far will that get me? | それでどこまで行けますか? |
And that will get you very far. | 大切なのはこれだけです |
He can't get far with that injury. | あの怪我では遠くへは行けない |
You won't get far. | 遠くに行くなよ |
I told you we'd never get far on that hose. | このホースじゃ遠くへは 行けないと話しただろ |
They didn't get very far, obviously. | 最初の一歩を私たちが始めたことにより |
So you would get this far. | 色を塗ってみましょう |
How far did you ever get on that Southwest Bank job? | 銀行強盗の捜査の 進み具合は |
Not that far. | そんな大事にはならない |
Get as far away as you can. | そこから出ろ リチャード |
To get away as far as possible. | 中央ヨーロッパに行った |
Bravery will only get you so far. | ここからは勇気だけじゃ足りないんだ |
It's not too fokkin' far. Get up! | 行けるさ 起きるんだ |
I'll check the engine and make sure you can get that far. | オレがエンジンを見てから行くってのは |
You get in that car right now and you drive far, far away from right here, right now, okay? | 車を取りに行って来い それから 出来るだけ遠いところへ行け 今すぐ行け |
That's not that far. | 我々は達成しないでしょうが |
Really? That far? Yeah. | マジで そんなに |
Was that a crack about ogres? You get your royal highness to Far Far Away before I kick it there! | 遥かかなたに行かないと 王様のおしりをあちらに蹴っていく |
Far, very far is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
Far, far is that which you are threatened with. | そんな約束はまったくあり得ません |
Far, very far is that which ye are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
Yeah, I need to get to Yazoo City, Mississippi. How far is that? | ヤズー シティは遠いのですか? |
I wanted as far out as I could get, and I got pretty far. | そしてとても遠くへ行ったわ お金があり 好きなことができた |
You won't get as far as the gate. | 僕が呼ぶから くればいい |
He cannot get a very far, come on. | そう遠くには行っていないだろう 行くぞ |
Let's get far away now, while we can. | 今のうちに できるだけ 遠くに逃げるの |
She was soon to learn that when IT COMES TO THE HARSHER LESSONS OF THlS LlFE, beauty is not going to get you very far whispers very far, very far, very far... | Güzellik uzun süre elinde tutabileceğin bir şey değil. uzun süre, uzun süre, uzun süre... her neyse... |
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, | 遠く 閑散な地に 撤退 するしかないと感じています |
They need a spell to get them I mean us, back to Far Far Away. | いや 私たちを腹かかなたに行かせる呪文が要る 悪いけど マジックはもうやらない |
How far, how far, is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
That is going too far. | それは行きすぎである |
And I'm not that far. | この曲線に取りかかって8ヶ月が経ちます |
And how far is that? | ハリー もうショーの時間が 迫ってる 飲みやめ ? |
I wouldn't go that far. | そこまでは行かないだろ |
That far outweighs them all. | 重い永遠の栄光をもたらすからです |
No, no not that far. | それほど遠くではないよ |
And if I get really far away I'm blurry. | この辺なんかは |
Violence of Action you get up close to far. | あなたが誰か百ヤードヒットしない |
Took off fast, didn't get far. I fired,'Pow!' | 2台の車の間に倒れ込み |
On my own. As far as I can get. | 一人で行く 出来るだけ遠く |
Get as far away from here as you can. | できるだけ遠くへ逃げて. |
Impressive to get so far in only 3 years. | ほう しかし わずか3年で ここまでくるとは一 君も たいしたもんだなあ |
Get as far away from here as you can. | すぐに遠くへ逃げるのよ |
Far, far away | 遠く 遠くに |
And if I can get this far in half a day... how far do you think I could get in a month? | 私は半日でここまで調べた 一ヶ月なら? |
Related searches : Get Far - That Far - Get That - Get So Far - Get This Far - Get Very Far - Far Beyond That - Far From That - That By Far - Not That Far - So Far That - That So Far - Come That Far - Get On That