Translation of "that is indeed" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Indeed - translation :

That - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

That is fortunate indeed.	幸運ですね
So that is indeed what is memory.	私の主な関心は記憶にあるのです
That indeed is a division unfair!	それでは本当に不当な分け方であろう
That is indeed an unfair division!	それでは本当に不当な分け方であろう
That indeed is the absolute truth.	本当にこれは揺ぎのない確かな真理である
That indeed is an unfair division	それでは本当に不当な分け方であろう
That is indeed an unjust division.	それでは本当に不当な分け方であろう
That says that this grammar is indeed empty.	もしシンボルが終端記号ならその文法は空ではありません
Never! That is indeed a blazing fire.	断じて出来ない本当にかの地獄の炎は
That indeed is a division most unfair!	それでは本当に不当な分け方であろう
that this indeed is a noble Qur'an,	本当にこれは非常に尊いクルアーンである
That (this) is indeed a noble Qur'an	本当にこれは非常に尊いクルアーンである
that this is indeed a noble Quran,	本当にこれは非常に尊いクルアーンである
That this is indeed the glorious Qur'an	本当にこれは非常に尊いクルアーンである
That someone is indeed selling socks online.	(誰かが実際に靴下をオンラインで販売しております ) (とにかくそれは良いアイディアですね )
And, indeed, that caravan is moving on.	女性は労働市場に戻ってきています
and indeed he is himself witness to that!	それに就きかれは誠に証人であり
indeed, that is no great thing for Allah.	それはアッラーにとっては難しいことではない
indeed, that which you are promised is true,	あなたがたに約束されたことは真実で
That indeed for you is whatever you choose?	あなたがたが選ぶものは何でもその啓典の中にあるのか
And indeed, he is to that a witness.	それに就きかれは誠に証人であり
That this is indeed a qur'an Most Honourable,	本当にこれは非常に尊いクルアーンである
But indeed, that is exactly what we do.	英語教師はいわば門番です
But indeed, that is exactly what we do.	私たち英語教師は門番であり
Do you not know that Allah knows what is in the heaven and earth? Indeed, that is in a Record. Indeed that, for Allah, is easy.	あなたはアッラーが天にあり地にある一切を知っておられることを知らないのかそれは凡て記録に載せてあるそれはアッラーにおいては容易なことである
Is he indeed?	そうですの
Is he indeed?	そうですの
Indeed it is!	その通りです
Indeed it is.	そうとも
Lo! that wherewith ye are threatened is indeed true,	あなたがたに約束されたことは真実で
Indeed, that is how We deal with the guilty.	本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する
Indeed in that is a sign for the believers.	本当にこの中には信仰する者への一つの印がある
Indeed, that is how We deal with the criminals.	本当にわれはこのように罪を犯した者を処分する
Yes indeed that yes.	もちろんさ
And I think that is indeed what architecture is. It is a story.	ところでそれはハードな素材を通じて
And that is indeed a tremendous oath, if you understand.	それは本当に偉大な誓いであるもしあなたがたに分るならば
And that My Torment is indeed the most painful torment.	われの懲罰は本当に痛苦な懲罰であると告げ知らせなさい
That (this) is indeed an honourable recital (the Noble Quran).	本当にこれは非常に尊いクルアーンである
That it is indeed the speech of an illustrious messenger.	本当にこれは尊貴な使徒の言葉である
Indeed, their Lord with them, that Day, is fully Acquainted.	本当に主はその日かれらに就いて凡て知っておられる
That this is indeed the word of the noble Messenger,	本当にこれは尊貴な使徒の言葉である
That this is indeed the word of an honoured Messenger,	本当にこれクルアーンは高貴な使徒ジブリールのアッラーからの言葉
Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed.	私はフレンチバニラアイスクリームが好きです　最初の味は100パーセントです
Indeed, Guidance is Ours,	本当に導きはわれにあり
He is clever indeed.	彼は実に頭がいい

このページを日本語で表示します