Translation of "that may influence" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Influence - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This movie may have an undesirable influence on children.
この映画は 子供に好ましくない影響を与えるかもしれない
And will influence research directions and influence different applications that are possible.
そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与える これらは真空中で起きるのでは無い コンピュータアーキテクチャは この抽象レイヤーの
But the second one had an incredible influence, and may still be around, and that is,
2つ目は驚くほど影響力があって 今でも耳にするかも知れません 意識が存在するとしても 本当は何か別のものである
Influence?
影響力
And that gives you enormous influence.
あなたに与えられたものを 使っていったい何をしますか
There is no external influence in that.
そのことには外からの影響は何もない
Fourth, physical influence.
環境によって物理的な影響が
THE ENVlRONMENT INFLUENCE
経済システム
Influence and status.
これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう
Very hard to think that it would influence us.
影響すると思うのは難しいですね あの変なヨーロッパの連中なら そうだろうさ
We know for a fact that thoughts influence actions.
シェルドン レヴィ博士の ビデオを見ましたよね
You have no influence.
あなたに影響力はない
They really influence people.
1969年に サンタバーバラの流出事故が起きたとき
I do not want Tad under that influence. Okay, Marybeth.
分かった マリーベス
At present it is not too much to say that it is of such weight it may have an influence upon European history.
それは このような重量のです それは可能性があります ヨーロッパの歴史に影響 私は約束する と ホームズは言った
At present it is not too much to say that it is of such weight it may have an influence upon European history.
ヨーロッパの歴史に影響を与える 私は約束する ホームズは言った
Sponsors can play a crucial part in financing your TEDx event, but they may never influence the program
プログラムの内容に 影響を及ぼしてはいけません このルールに違反すると TEDx ライセンスを失うことにもなりかねません
His influence is still potent.
彼の影響力は未だ衰えていない
His influence is still undiminished.
彼の影響力は未だ衰えていない
This design shows Chinese influence.
このデザインには中国の影響がみられる
And it represents your influence.
NBAで競技するのは 今後数年間だけかもしれませんが
He's offered me his influence.
すごく影響力が ある人だって
Influence is the fact that we're already friends, and people may change their behavior to bring them more closely into alignment with their friends.
親密さをさらに濃くして絆を深めようと 人は行動を変える可能性があります そのため口コミによるマーケティングなどが 重視されているのです
It was through his influence that she became interested in ecology.
彼女が生態学に興味を示すようになったのは彼の影響である
Knowing that the environment has a significant influence on human behaviour,
貨幣制度という 私たちが今いる環境を 分析してみましょう
Those guys are measuring influence, not behaviors that indicate our trustworthiness.
その人の信頼度には 関係ありません しかし最も大切な事は
What did I do? I knew that my influence was limited.
一人では何も出来ませんでした
So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real.
e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í
He is an influence in politics.
彼は政界の有力者だ
Newspapers influence the current of time.
新聞は世の動向を左右する
Its potential influence cannot be overestimated.
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない
And then there was another influence.
10代 15か16才くらいのころは多くの10代と同じように
It should be of good influence.
自分にできるのは やはりヨーヨーだろうと思いました
upon whose influence Neptune's empire stands...
報告して ネプチューンの終り
Total influence on rock 'n' roll.
ロックにも大きな影響を与えた
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
声を上げることです 白状すれば
How do I, as the narrator, as the writer, also influence that?
そしてそれは 多くの科学者たちも抱いてきた疑問だと思うのです
I realized as a surgical pioneer that the purpose of my position of influence was surely to speak up for those who have no influence.
そうでない人達のために 声をあげることが 自らの目的であることに気づきました
He is a man of considerable influence.
彼は大変影響力のある人物です
His influence extends all over the country.
彼の勢力は国中に及んでいる
He was a great influence on me.
彼から大きな影響を受けた
Don't drive under the influence of alcohol.
酒気帯び運転をするな
Don't drive under the influence of drink.
酒気帯び運転をするな
Society has a great influence on individuals.
社会は個人に大きな影響を与える
Don't drive under the influence of alcohol.
飲んだら乗るな

 

Related searches : May Influence - That Influence - May Not Influence - Which May Influence - Factors That Influence - May That Be - That May Happen - May Indicate That - May Mean That - May Consider That - That May Come - That May Exist - May Provide That - That I May