Translation of "which may influence" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Influence - translation :

影響

Which - translation :

どの

Which may influence - translation :

その影響を与える可能性が

Keywords : 影響与え及ぼ酔っ払どっちどちらどのつまり

Examples (External sources, not reviewed)

This movie may have an undesirable influence on children.	この映画は子供に好ましくない影響を与えるかもしれない
Influence?	影響力
Fourth, physical influence.	環境によって物理的な影響が
THE ENVlRONMENT INFLUENCE	経済システム
Influence and status.	これは最もよく知られたゲームダイナミクスでしょう
You? Influence me?	君がぼくに悪影響って
He has big influence to fix the plan which the committee executes.	彼はその委員会が実行する計画の決定に大きな影響力を持っている
There are also statements that influence what gets executed and under which conditions.	制御フローを参照するステートメントです
You have no influence.	あなたに影響力はない
They really influence people.	1969年にサンタバーバラの流出事故が起きたとき
May I ask which you prefer?	どちらがすきかお尋ねしてもよいですか
And will influence research directions and influence different applications that are possible.	そして実現可能な異なる種類のアプリケーションにも影響を与えるこれらは真空中で起きるのでは無いコンピュータアーキテクチャはこの抽象レイヤーの
But the second one had an incredible influence, and may still be around, and that is,	２つ目は驚くほど影響力があって今でも耳にするかも知れません意識が存在するとしても本当は何か別のものである
This design shows Chinese influence.	このデザインには中国の影響がみられる
His influence is still potent.	彼の影響力は未だ衰えていない
His influence is still undiminished.	彼の影響力は未だ衰えていない
And it represents your influence.	NBAで競技するのは今後数年間だけかもしれませんが
He's offered me his influence.	すごく影響力がある人だって
Can you feel my influence?	感じるか
I mean White House influence.	ホワイトハウスへの影響力は?
You're underestimating my influence, Marcus.	私の影響力を侮ってますね
Energy seems to correlate with influence. People who have energy, which used to be the	米国我々は今影響力の多くをそこにいた多くのエネルギーを持つ他のユーザーであり彼ら
for the unbelievers, which none may avert,	不信心者はそれを防ぐことは出来ない
which none but the pure may touch	清められた者の外触れることが出来ない
Sponsors can play a crucial part in financing your TEDx event, but they may never influence the program	プログラムの内容に影響を及ぼしてはいけませんこのルールに違反すると TEDx ライセンスを失うことにもなりかねません
Which idea do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?	どんな思想が中世のイギリス人に最大の影響を与えたと思いますか
You may say before this gentleman anything which you may say to me.	そのあなたが私に言うかもしれないカウントは彼の広い肩をすくめた
You may say before this gentleman anything which you may say to me.	カウントは彼の広い肩をすくめ
So, the biggest influence in our lives comes from those who can influence our beliefs, those who can influence our perceptions of what is real.	e Ì â è É Â Ä ¾Šm ÉŒê é Æ ª o ˆ Ü B Ž ½ ªŽ â µ ½ Æ Í A È º A Æ Æ Å B È ºŽ ½ Í
Its potential influence cannot be overestimated.	その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない
He is an influence in politics.	彼は政界の有力者だ
Newspapers influence the current of time.	新聞は世の動向を左右する
And then there was another influence.	10代　15か16才くらいのころは多くの10代と同じように
It should be of good influence.	自分にできるのはやはりヨーヨーだろうと思いました
And that gives you enormous influence.	あなたに与えられたものを使っていったい何をしますか
upon whose influence Neptune's empire stands...	報告してネプチューンの終り
Total influence on rock 'n' roll.	ロックにも大きな影響を与えた
You're a bad influence on me.	あなたは私に悪い影響があります
to exert its power and influence.	確保するための犯罪的行動でした
But I was the bad influence.	でも　本当の悪友は私
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.	声を上げることです白状すれば
'In what way have we been using the influence of society, which is probably the most powerful force in human psychology?' 1967 Influence of Biological Environments A Stem Cell Experiment	1967年生物環境の影響幹細胞実験
That therein is yours that which. ye may choose?	あなたがたが選ぶものは何でもその啓典の中にあるのか
by the lote tree beyond which none may pass	誰も越せない涯にあるスィドラ木の傍で
Near the Lote tree beyond which none may pass	誰も越せない涯にあるスィドラ木の傍で

このページを日本語で表示します