Translation of "that you plan" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You became part of that plan. | あなたも計画の一部になったの |
| Do you plan to buy that car? | あの車を買うつもりですか |
| you can't plan that kind of stuff | アポフィスが地球に衝突するでしょう |
| How do you plan to do that? | ーどうやって |
| How do you plan to do that? | 一体 どうやって |
| How do you plan to accomplish that? | どんな提案だい |
| That was the plan. | やっぱりそうなったか |
| That was my plan. | それが俺の陰謀さ |
| That was the plan? | そういうことかい |
| Was that the plan? | 人が死んでるんだぞ |
| That ain't a plan. | 計画じゃない |
| Yeah, that was the plan, but, you know... | そうだね それは計画だったんだけど |
| You don't want to be a man about it? Plan B. How do you like that? Plan B. | 男らしく出てこないなら 次の手に移るぞ |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| You have a plan. | 何か案があるんだな |
| You have no plan. | 無いんだね |
| That plan resulted with failure. | その計画は失敗に終わった |
| That plan came to nothing. | あの計画は立ち消えになった |
| We carried out that plan. | 私達はその計画を実行した |
| How could anyone plan that? | そんなひどいことを考える人がいるなんて |
| Is your plan that creative? | あなたの計画は その創造的ですか |
| Did you plan to eat all of that yourself? | それ全部一人で食べるつもり |
| Do you plan to eat all of that yourself? | それ全部一人で食べるつもり |
| Don't you see that that's part of the plan? | それもヤツらの計画の一部だと わからんのか |
| I am very happy that you have agreed to that plan. | あなたがあの計画に同意してくれて 私はとてもうれしい |
| So if you have a plan, then plan against Me. | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| So if you have a plan, plan against Me (now). | あなたがたに何か術策があるのなら われに向かって策謀するがいい |
| Do you mean that you have already decided on this plan? | もうこの案に決まったということですか |
| I do have a plan, but in order for me to tell you what that plan is, | しかし その内容を説明するために まず 背景として |
| You have no plan, do you? | 何もないんでしょ? |
| You coming to get me, John? Is that the plan? | 私を捕まえるだって ジョン |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
| We must carry out that plan. | 我々はその計画を実行しなければならない |
| Abandoning that plan can't be helped. | その計画を断念するより他にしかたがない |
| We plan to climb that mountain. | 私たちはあの山に登るつもりです |
| Was that the plan all along? | すべて計画だったのか |
| And that plan is right here! | その計画はここにある |
| That would be a good plan. | いい計画だ |
| Well, that wasn't my entire plan. | そんなつもりは無いよ |
| But I plan to change that. | それを変えるつもり |
| Do you have a plan? | 何か計画がありますか |
| Did you plan it yourself? | ご自分で設計なさったのですか |
| Are you against my plan? | 私の計画に反対ですか |
| And you make a plan. | さあ もう一度寝て 朝7時半に起きるのよ わかった と言い聞かせます |
| You all know the plan. | 計画を覚えてね |
Related searches : You Plan - That You - That We Plan - Do You Plan - Did You Plan - If You Plan - When You Plan - How You Plan - You Should Plan - You Can Plan - That Shows You - That If You - That Allows You - That You Thought
