Translation of "the last judgment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| after the ceiling after the ceiling, The Last Judgment. | 1534年から1541年の 最後の審判 とされました |
| The Last Judgment, and from 1534 to 1541. | これだけで7年かかったわけです |
| That is basically the message of The Last Judgment. | さて 先ほど言ったようにこの絵画を理解するには |
| 2) Judgment | 被験者は もしかして自分の見てないものを見てるのかも と考え始める |
| Summary judgment. | 略式裁判 |
| Judgment day. | ジャッジメント デイの. |
| Judgment day. | ジャッジメント デイ だね. |
| Your judgment. | 貴方の判断に |
| The Inevitable! (Day of Judgment). | 確かな真実 |
| Judgment requires impartiality. | 裁判は公明正大であることが要求される |
| Before Judgment Day? | 審判の日の前に? |
| Judgment day... Machines... | 審判の日 マシーンたち |
| Questioning my judgment. | 私の判断に文句をつけるな |
| Your judgment day. | お前には どうだった |
| Stop Judgment day. | 審判の日を止めるため |
| Judgment Day happened. | 審判の日が来た |
| Master of the Day of Judgment. | 最後の審きの日の主宰者に |
| Master of the Day of Judgment, | 最後の審きの日の主宰者に |
| Nay, but ye deny the Judgment. | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| who acknowledge the Day of Judgment, | また審判の日の真実を確認している者 |
| and rejected the Day of Judgment | 常に審判の日を否定していました |
| The (Judgment) ever approaching draws nigh | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| By the promised Day (of Judgment) | 約束された 審判の 日において |
| The existence of someone passing judgment. | 正義の裁きをする者の存在を... |
| But why the rush to judgment? | でもどうしてそんなに急いでいる |
| Judgment will take place. | 本当に審判は 必ず下る |
| No, they want judgment. | テレビの登場人物を投票で追い出したり |
| Vishnu gave his judgment. | インドラ神は罪を犯したのだ |
| Judgment Day is here. | 極めて邪悪なものが |
| Your judgment is impaired. | 判断に誤りが生じます |
| You have poor judgment. | 相棒は問題だ |
| I made a judgment. | 俺の判断だ |
| I trust your judgment. | 貴方の判断を尊重します |
| And lo! the judgment will indeed befall. | 本当に審判は 必ず下る |
| Those who deny the Day of Judgment | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| and Master of the Day of Judgment | 最後の審きの日の主宰者に |
| The Day of Judgment is drawing nearer. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| Those that deny the Day of Judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| The queen trusts my judgment, young handmaiden. | 女王はわかってくれるよ お嬢さん |
| And hasten the arrival of judgment day. | 審判の日を早めるかもしれない |
| You have made the most excellent judgment. | 最も賢い判断をしたわね |
| Who give the lie to the day of judgment. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
| It may be the coming of the Judgment Day | 審判の日がやってくるの かも知れないよ |
| They ask, When is the Day of Judgment? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
| And those who affirm the Day of Judgment. | また審判の日の真実を確認している者 |
Related searches : Last Judgment - Enforcing The Judgment - Overturn The Judgment - Even The Last - Spanning The Last - The Last Finish - The Last Group - The Last Topic - The Last Document - The Last Reason - The Last Possible - The Last Octet - For The Last
