Translation of "the morning after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
One morning, just after sunrise, | ある日の朝 アシュラは |
It's a quarter after nine in the morning. | 今は朝の9時15分だよ |
So? Feeling refreshed, the morning after graduating from virginity? | どーお 童貞卒業した翌朝は気分爽快 |
This morning after he went to work. | 彼が仕事に行ったあと 見つけた |
We'll be back after him, first thing in the morning. | 明日の朝一に 迎えに来る |
He has one in the morning and one after lunch. | 朝 一杯飲むしランチの後 一杯飲んだ |
After I spent all morning making this casserole. | 人の親切を何だと... |
All right, tomorrow morning, after I sail, somebody reports. | わしが船出したあと 誰かが報告する 今夜だ 選択の余地はないんだ |
I visited your home this morning... after you left. | 今朝 家にお邪魔したよ 君が出た後に |
He came to take a walk every morning after rehabilitation. | 彼はリハビリの後 毎朝散歩するようになりました |
Do you think, they have that morning after pill here? | 朝にピル以外に買い物はあるかい |
Call me in the morning after a dose of these steel guitar blues. | 心を開くんだよ |
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks. | そこへついた日の翌朝 私は樫の木の森へ散歩した |
After that, appalling things happened, and the mysteriousness of the morning was explained to Mary. | メアリーに説明した コレラは 最も致命的な形で壊れていたと人々は次のように死んでいた |
She looks after 20 goats in the morning, but she's prime minister in the evening. | 夜には総理大臣になります 内閣もあって |
Morning! Morning. | おはよう |
Morning. Morning. | おはよう |
When the morning comes. When the morning comes. | また朝がくるさ |
gt gt Darren The swine flu snake greeting, Morning, Morning, Morning, | おはよう おはよう おはよう |
Morning, Morning, Morning. gt gt Narrator | カリダース中学校では 真剣にディスカッションをする前に |
It's morning! It's morning! It's morning! | Nora 24時間もBeaconに居るなんて信じられない 考えてたように蹴りだされるか何かにならなかった つまり あなたは完璧な生徒で 私は えええと 私よ しかし それはただクレイジー 分かる |
Morning. Good morning. | おはよう おはよう |
The landlady informed me that he had left the house shortly after eight o'clock in the morning. | 家のすぐ八時の後 朝 私は しかし 暖炉のそばに座って |
The landlady informed me that he had left the house shortly after eight o'clock in the morning. | 朝 しかし私は長い間 彼を待っているのつもりで しかし 火のそばに座って |
In the morning, Nina, come back in the morning. | 朝戻ってこい どうしたの |
We had been waiting since morning, but he didn't come after all. | 私達は朝から待っていたのだが 彼はとうとう来なかった |
After I brushed my teeth this morning, pill bugs entered my mouth. | 今日の朝歯磨きをしたら 口の中にダンゴムシが入ってたんだ |
It's as normal as getting breakfast in the morning or having a beer after dinner. | 皆さんに知ってほしいのは 公式の複雑さではなくその構成です |
You have it after lunch and dinner, so why not in the morning as well? | お昼ご飯の後にも 夜ご飯の後にも食べるのに なんで朝だけないのかな |
Good morning every body... It's the morning show... | おはようみんな モーニングショーの時間だよ |
In the Morning | 翌朝 |
In the morning. | 朝だよ |
In the morning | 朝になって |
In the morning? | 朝なのか ほんとだ |
The morning light. | 朝まだきの光 |
In the morning? | 朝からかい |
in the morning. | 言いますよ 明後日の朝 こちらへ来てください |
In the morning! | 1錠 |
Good morning. Good morning. | D ビンセントだがブライアントさんは お待ちしてますよ |
Morning, Arthur. Morning, Will. | お早う ガルト |
Morning, sir. Good morning. | おはようございます 閣下 おはよう |
Good morning. Good morning. | 大丈夫ですか |
Well, good morning. Morning. | あら おはよう |
Good morning, good morning | おはよう おはよう |
Good morning. Good morning. | おはようございます |
Related searches : Morning-after Pill - Morning After Pill - In The Morning - The Very Morning - The Other Morning - During The Morning - The Whole Morning - On The Morning - The Following Morning - Throughout The Morning - For The Morning - The Next Morning