Translation of "the parties conclude" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I want to conclude. | 私が本当に言いたかったのは |
The parties, the young girls... | してるなんて... |
Away the damage control parties. | 被害対策班を向わせます |
Which leads us to conclude | アメリカでは事業は人よりも早く消え去るので |
Let others debate and conclude. | 私は従う |
So.... what can we conclude? | 1 紛争はイスラエルの西岸地区での駐留が原因ではありません |
Most people would conclude that. | そう考えるのが普通だろう |
Parties and Populists | 政党と人民主義者 |
No more parties. | もうパーティーはなしですよ |
I love parties. | パーティーが大好き |
I love parties. | パーティ大好き |
Without both parties | 望んでいることができてない |
I hate parties. | パーティー嫌い |
The Johnsons love to have parties. | ジョンソン一家はパーティーをするのが大好きだ |
He mediated between the two parties. | 彼は両当事者の間を調停した |
Bring forth the parties of suspicion. | 私は時間と場所として 最大最小を行うことができる しかし 最も疑われる時修道士 |
Three of the four hunting parties. | 4つの狩猟隊のうち3つやられた |
What do you conclude from that? | あなたはそれからどんな結論を下しますか |
Let me conclude with this picture. | 地球上にこれほど多くの人が住んでいるのに |
You could conclude size causes this and fire than the firefighters. You could conclude the number of firefighters causes this size. | それは視点が変わっても同じです |
I want to conclude now with, the big picture. | 私が思う大きな将来像とは コンピュータビジョンには なにか統一理論が登場することです |
The, using statistical techniques, you should conclude he's lying. | これが唯一のデータで他はすべて推測値なので 少し不自然ではありますが |
We therefore conclude the universe is not a fluctuation. | それは分かりました では正しい答えは何なのか |
Don't you like parties? | 私は好きよ とても無意味よ |
Political parties oh, boy. | 政党は本来 政治への |
I need both parties. | 私は 両当事者が必要です |
Then We brought the two parties closer. | そしてわれは ムーサーそしてかれと共にいた人びと凡てを救った |
Wow,scarlett just throws the best parties. | スカーレットの開くパーティって最高 |
The two parties allied to defeat the bill. | 二つの政党は提携してその法案をつぶした |
The newspaper reported friction between the two parties. | 新聞は2党間の抗争を報じた |
I thought that meeting would never conclude. | その会合は決して終わらないだろうと私は思った |
Now to conclude, how does that happen? | エジプトは良いスタート地点にあります |
We have to conclude that the policy is a failure. | その政策は失敗であると結論を下さなければならない |
To conclude, there are also other applications at the horizon. | これは最初の試作である |
Highness, if we could just conclude the matter at hand... . | Highness, if we could just conclude the matter at hand... . |
Cocktail parties can be boring. | カクテルパーティーは退屈なときもある |
We divide into search parties. | 捜索隊を編成する |
The judgement is very fair to both parties. | その判断は双方に対して大変公正なものである |
They love to give parties all the time. | 頻繁にパーティーを開くのが大好きだ |
A combination of parties formed the new government. | 党が連合して 新しい政府となった |
The government tried to suppress all opposition parties. | 政府はすべての野党を抑圧しようとした |
I want to conclude with a music video. | 作者のアレックスとダニエルを |
I'd like to conclude by saying something ... (Applause) | 拍手 今まで話したことを全て 美 という言葉に 結びつけて締めくくりたいのですが |
So I want to conclude with two things. | 1つは懸念です 懸念ともう1つは素敵な話です |
Unfortunately, and so we conclude today's Music Festi... | 残念なんですが 本日の音楽祭は これで終了と... |
Related searches : The Authors Conclude - Conclude The Following - Conclude The Work - Conclude The Picture - Conclude The Matter - Conclude The Project - Conclude The Case - Conclude The Meeting - Conclude The Issue - Conclude The Presentation - The Parties Record - The Parties Assume - The Parties Desire