Translation of "the same night" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Two cerebral haemorrhages in the same night, the same area. | 同じ夜に同じ地域で 二人脳出血 |
| We play the same songs the same way every night. | 毎晩 同じ曲を 同じように演奏する |
| Last night, me and Tom dreamt the same dream. | 昨日の夜 トムと私はふたりとも同じ夢を見た |
| And we made Sexy B on the same night. | ケリー ローランドも偶然 When Love Takes Over の インストをかけたとき クラブにいたんだ |
| The lengths of day and night are the same today. | 今日は昼と夜の長さが同じです |
| Tom and I both had the same dream last night. | 昨日の夜 トムと私はふたりとも同じ夢を見た |
| SR So the same way that building lights at night | そこで誰かが仕事をしていると 分かる様なものです |
| Strange to say, I dreamed the same dream twice last night. | 妙なことには 私は昨日同じ夢を２回みた |
| I decided to face the challenge, and on that same night, | その11人の子供たちに このオーケストラを |
| From this night forward, our lives will never be the same. | 今までの暮らしとは おサラバ だ |
| The next night I came and I had the same new waitress. | 次の晩出かけていき同じウェイトレスがついた |
| You know... when I met you, that same night... | ねえ... 出会った日 |
| You've got to help me! Every night I have the same horrible dream. | 助けてください オレ 毎晩同じ悪夢を見るんです |
| Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible. | 同じ星を観察し 考える 信じられない しかし我々はイカれていて それをやっているのです |
| Is that the same woman that I saw at our house last night? | はい それは彼女のです |
| And the second night, he would take the same cap and give it another fold. | 更に折り込みました そうして三日目 サファリキャップをかぶりました |
| I mean, I heard his band is playing at another party the same night. | ロケット ほんとに どのパーティ |
| I am talking about last night and the same company you have been keeping. | それと前つきあっていた同じ仲間 あなたは保護観察中なのよ また捕まれば私達になにも できないと分からないの? |
| But tomorrow night we'll do the same things we did on our first date. | 今夜は都合が悪いが |
| You're forgetting that my story's exactly the same now as it was the night of the murder. | いうことをあなたは忘れている それは前も今も嘘だ |
| What if they look up at the night sky, at the same stars, but from the opposite side? | 見ている誰かがいたとしたら 人類のものより古い あちら側 にある文明の発見は |
| They can swim at the same speed day and night that's faster than any Olympic swimmer. | オリンピック選手も敵いません これは１時間に７kmのペースで |
| Night? Night... | そうだ |
| Night night. | おやすみ |
| Van Gogh The Starry Night Transfigured Night | パート１ 計算ずくの狂気 |
| Van Gogh The Starry Night Transfigured Night | この作品は狂気による偶然の産物だろうか |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | 同じような代理店やコンサルタントやメディアを使っています ではなぜアップルには他と違う何かが |
| They have the same access to the same talent, the same agencies, the same consultants, the same media. | 同じような代理店やコンサルタントや メディアを使っています ではなぜアップルには他と違う 何かがあるように見えるのか |
| The same gun, same ammo and the same Sniper | ライヘルトは22cm厚のコンクリート壁で0.50ラウフオスを撮影します |
| And there were in the same country shepherds abiding in the field keeping watch over their flock by night. | 夜羊飼いたちが羊の群れを 見張っていると |
| The closing night, | 暗闇を迎える夜において |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| Didn't the Master spend the night with me last night? | 昨晩は 提灯が来たでしょ |
| The same properties. The same viscosity. | 二つの円錐の 唯一の違いとは |
| And we'll fly it, we hope, with the same success that we had last night when we did the practice. | マット キーナン 準備ができたらよろしく |
| All night. All night? | ええ ほら 向こうの大きな木の後に |
| Good night. Good night. | お休みなさい |
| Good night. Good night. | 私が ああ 有難う サリー |
| Good night. Good night. | 二晩後 彼はそこに他のを取った |
| Monday night? Monday night... | 月曜の夜 |
| Good night. Good night. | ーおやすみ ーおやすみ |
| Good night. Good night. | ーおやすみ ーおやすみなさい |
| Good night. Good night. | おやすみなさい おやすみ |
| Night, Dad. Night, Curtis. | カーチス |
| Did you enjoy watching the night game last night? | 昨夜はナイターを見て楽しみましたか |
Related searches : That Same Night - Night Night - Same Same - Pass The Night - Start The Night - The Entire Night - From The Night - The Night Before - The Whole Night - Spend The Night - Stay The Night - Through The Night - Throughout The Night
