Translation of "the thing is" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Thing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here is the thing. | この実験をピッツバーグで行いましたが |
| And the thing is, | なぜなら彼らが発言したことを |
| The important thing is, | スケジュールがある時誕生日なのが本当に良いと思います |
| And the thing is, | ロムニー氏と共和党は現状のアメリカに 十分満足していると言うことです |
| So, the thing is . . . | 全部 聞かれたんですか |
| The thing is, I... | 実は俺は |
| The thing that is in Room 101... is the worst thing in the world. | 101号室にあるのは... この世で最も恐ろしい物だ |
| That's the thing doing the dissolving and the thing that is dissolved is the sugar. | 溶けている のが 砂糖だね これが 溶解 |
| Now, mass is the first thing the second thing, that's shape. | 2つ目は形です 私たちは手に持っている物の形にも敏感です |
| This is the same thing. | 人の持つ権力に 優劣なんてない |
| The next thing is technology. | 40年前のコンピューターの イメージはと言えば |
| The last thing is gregariousness. | 人間は社会的な生きものです |
| So here is the thing. | 大きな問題には |
| This is the same thing. | これと同じもの 2 x プラス マイナスです |
| The first thing is water. | 我々は皆 カンファレンスが用意した |
| The greatest thing is love. | 十分に愛されず |
| This is the same thing as this, which is the same thing as that, | i の2乗は 1で |
| The final thing is the motion. | 10 1の結果です |
| The shape is the second thing. | 3つ目は違ったレベルのものです |
| God is the Creator of every thing He is Guardian over every thing | アッラーは 凡てのものの創造者であり また凡てのものの管理者である |
| Then she said, The second thing I want you to promise me is that you'll always do the right thing even when the right thing is the hard thing. | いつでも正しいことをすること たとえ それが難しいことでもよ と言いました 少し考えて 私は ばあちゃん そうするよ と答えました そして |
| So that's one thing. The other thing is, it's exciting science. | なぜなら 私たちは昔から 他の知的生命体に |
| But the number one thing I dislike the most is, the thing I do not like is... | nan ni mo dekinai boku de |
| The most expensive thing is land. | 一番高いものは 土地です |
| Maternal love is the greatest thing. | 母の愛はもっとも偉大である |
| Time is the most precious thing. | 時間は一番大切だ |
| Health is the most precious thing. | 健康が最も貴重なものである |
| Health is the most important thing. | 健康が一番です |
| Safety is the most important thing. | 安全が最も重要な事である |
| Good health is the best thing! | そうよね ギドンさんも 健康に気をつけてね |
| The third thing is again cities. | ガンディは農村部に重きを置き |
| So this is the same thing. | 30 は 2 かける 15 で 45 は 3 かける 15 です |
| And this is the interesting thing. | もしなたが平均的な原子を見たら |
| You know the funny thing is, | 3枚も4枚も取っても 手のしわに入らないので |
| The other thing is they're balancing. | 私たちの権利はどこからくるのでしょうか |
| And here is the crucial thing. | 物語の欠陥のようなものです |
| And this is the important thing. | 常にこの投資は |
| The only thing is that it's | 借りは必ず返して やがて血の復讐に至るのです |
| The last thing is just preferences. | 人々 の嗜好などが |
| The important thing is to visualize | これを毎回書く必要はありません |
| R3 is just the same thing. | R3 は 3 つの数字を 持っているということです |
| The next thing is sodium chloride. | ここで行ったように |
| And the answer is this thing. | ネッタイシマカです |
| This is the most amazing thing. | このペニスのようなものは |
| And this is the key thing. | ここで4x 2を書かず |
Related searches : Is Your Thing - Is My Thing - Is A Thing - Is Another Thing - Is One Thing - The Greatest Thing - The Sad Thing - The Fascinating Thing - The Least Thing - The Thing That - The Thing With - The Nicest Thing - The Best Thing - The Very Thing