Translation of "is another thing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Homework is another thing. | 先進国では長年にわたり |
| This is another interesting thing. | この人は最も安全ですので |
| And there is another thing, | 僕だけが 悪いわけじゃない |
| Another thing. | もう１つあります 丁度ケネディ大統領が亡くなって |
| Talking is one thing, doing is another. | 言うことと話すことは別のことだ |
| And another thing... | あなた浴槽 regrout つもりですか |
| Then another thing. | 自分や自分の下のリーダーにも 影響があります |
| There's another thing. | 月から戻ってくるには |
| Another thing that is required is a dictionary. | もうひとつ必要なものは辞書である |
| Knowing is one thing, teaching quite another. | 知っていることと教えることは別物だ |
| Saying is one thing and doing another. | 言うことと行うことは別のことだ |
| Archiving is another thing Gmail handles differently. | Gmailでの アーカイブ はメールを圧縮して |
| Here is another thing you can do. | ラッシュ アワーというゲームです |
| Now, another thing is the sensory issues. | 私はこのヘッドセットを身につける事に抵抗がありました |
| To know is one thing, to teach is another. | 知っていることと教えることはまったく別だ |
| Saying is one thing, and doing is quite another. | 言葉で言うことと実行することは全く別である |
| To say is one thing, to do is another. | 言うこととすることは別だ |
| Now, here is another thing which is rather interesting. | さらに面白いことです 数学を破壊したある事件は |
| That's quite another thing. | それは全く別の事だ |
| But there's another thing. | 4000人以上がツイッター上でフォローしてくれています |
| And another thing, mcnulty. | マクナルティ? ここだ |
| But there's another thing. | ３つ目が 隔世遺伝子の活性化です |
| Learning is one thing, and common sense another. | 学識と常識は別物だ |
| True bravery is quite another thing from bravado. | 本当の自信と空威張りは別問題だ |
| To know is one thing, to practice another. | 知っていることと実行することは別物だ |
| To know is one thing, to practice another. | 知っていることと 実行は別物だ |
| This is another thing about food in cities | 都市にどこから食料が入ってくる場所が いったん確立すると |
| Another thing is, maybe we need a treaty. | 誰が行動をとるのか ということを定めた条約です |
| And so another thing that happens is that | これには別の効果もあったんです |
| Another thing I do is I invent stuff. | 実は 僕は核反応炉を設計している |
| To speak is one thing and to write is another. | 話すことと書くことは別物だ |
| Falling in love is one thing getting married is another. | 恋愛と結婚は別だ |
| To know is one thing, and to do is another. | 知っていることと行動に移すことは別だ |
| To say is one thing, and to do is another. | 言う事とする事は別問題だ |
| Whether the problem is properly fixed though is another thing. | 問題を起こした不具合を修復できるかもしれませんが 変更を元に戻すことによって |
| Ten x is this. And it is another repeating thing. | 繰り返し小数を引くことができます |
| She is always complaining of one thing or another. | 彼女はいつ何か不平を言っている |
| She is always complaining of one thing or another. | 彼女はいつも不平を言っている |
| She is always complaining of one thing or another. | 彼女はいつも何か不平を言っている |
| Another thing we can't see is the human genome. | これはますます不可解な事になっています |
| And this is another important thing to think about. | 資産はいつも 負債と資本を足した合計になります |
| And another thing when x is less than 0. | この２つを後でまとめます |
| Another thing we can't see is the human genome. | これは次第に奇妙なものになってきます なぜなら20年前に人々が |
| Another thing that Mr.Toilet tells us about is ABC. | 常に清潔を保ちましょう と言う事です |
| And another thing that I enjoy doing is drawing. | 日本のアニメの絵を描くのが好きなんです |
Related searches : Another Thing - Another Thing Are - Just Another Thing - For Another Thing - And Another Thing - Is Another - Is Your Thing - Is My Thing - Is A Thing - Is One Thing - The Thing Is - Is Another Story - Is Another Matter
