Translation of "the thing itself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Itself - translation : Thing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The other thing to consider is the structure itself.
海に生息するものの棲家になり
By some devilish thing that never showed itself.
その姿は現さないが まるで悪魔のようなもによって
And that is not a bad thing, in itself.
大きな地理的格差は
The first thing you notice about the motion is that it repeats itself.
コルクは同じ軌道を繰り返して 浮き沈み 浮き沈みしています
There is no such thing as funny in and of itself.
全ては状況に左右され 私たちの想定内のものなのです
The four hats shown in the poster suggests how art might be defined as a thing itself, the worth of the thing, the shadow of the thing, and the shape of the thing.
物事そのものでも 物事の価値でも 物事の影でも 物事の形でも 何でも(whatever)
Left to itself, the baby cried itself to sleep.
一人になると 赤ん坊は泣きながら寝入った
Now, one thing worth noting is that this quiz, itself, involved Radio Buttons.
ラジオボタンが使われており 正解を1つ選べる仕組みです
The only thing it really tracks by itself is activity, and even then, it's not complete.
それさえ 十分ではないのですが 運動するとこの装置が検知します
To the kingdom itself.
神の軍に
But the note itself.
あなたはそれから何を推測するのですか
At the Headwaters itself,
シェル カナダ社が 100万エーカーの石炭層から
Remember the heart itself is a muscle. It itself needs oxygen.
この赤いチューブが動脈
I could say take this two and add it to itself two times, but it's the same thing.
しかし それは同じことです 2たす2は何でしょうか?
This whole thing is about four feet wide, and the chair itself is only about a few inches.
椅子自体は数インチくらいです 拍手
When you are clear that even this identity is itself thought based, and this is the crucial thing.
そして これはとても重要なことです なぜなら あなたは 意識 だからです
To paraphrase Franklin Roosevelt from a different context, the greatest thing we have to fear is fear itself.
これに当てはめるとすれば 恐れるべき最大のものは恐怖そのものである 私たちは中国の台頭やアジアの復活を
Another thing is, sometimes we watch things on a mobile phone, they are bigger than the phone itself.
携帯で見ているものが 携帯画面より大きい場合です このように画面より大きいアプリで
And the other interesting thing is he is the first Catholic president which was, you know, people questioned whether that by itself was interesting which was that by itself was interesting
それ自体が興味深いことかどうかは 人が問うところでしたが 短い任期の間に
The snake coils itself up.
ヘビがとぐろを巻く
The wind blew itself out.
風が吹き止んだ
The machine works by itself.
その機械は自動的に動く
The house stands by itself.
その家は一軒だけぽつんと立っています
The door opened of itself.
そのドアはひとりでに開いた
The door opened by itself.
戸はひとりでに開いた
The door opened by itself.
ドアがひとりでに開いた
The game itself is passive.
一方チェスやポーカーなどでは
The car pays for itself.
購買力の心配は無用です
The pattern itself is the message.
後からまた説明しますが
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.
情報を運ぶための テンプレートを安定させるのです そしてテンプレート自体をコピーさせます
So the other thing that I think we learn here is that AlDS is not going to fix itself.
人は病気を減らすほどには
The only thing that worked was having a computer learn by itself how to fly this helicopter. Helicopter whirling
手書き認識 今日 低コストで手紙を国をまたいで
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.
広がっていきます それであの右下の図は
learn by itself to customize itself to your preferences.
アルゴリズムは今日 人間の学習について理解し
Although the numbers here are not so important, the more important thing is the idea of how the unemployment rate itself is calculated.
失業率そのものがどのように計算されているかの考え方だ さて 労働可能な人たちは グループにわかれてる
So you add 8 to itself 4 times, that's the same thing as 8 times 4, you get 36 meters.
4x8で 36メートルです 必要な柵の距離の測定は
And novel writing certainly lends itself to this kind of thing, but not just novel writing, everything.
他のあらゆる事にもあてはまります もう1件だけ実話をお話しします 娘についてです
The fire went out by itself.
火は自然に消えた
The candle went out of itself.
ろうそくはひとりでに消えた
The candle went out by itself.
ろうそくがひとりでに消えた
The candle went out by itself.
そのキャンドルは勝手に消えた
The candle went out by itself.
ろうそくの火がひとりでに消えた
The candle went out by itself.
ロウソクの火が自然に消えた
The candle went out by itself.
蝋燭がひとりでに消えました
The engine is itself very good.
エンジンそれ自体は非常にいいんです

 

Related searches : Thing-in-itself - The Greatest Thing - The Sad Thing - The Fascinating Thing - The Least Thing - The Thing That - The Thing With - The Nicest Thing - The Best Thing - The Very Thing - The Thing About - The Biggest Thing - The Last Thing - The Done Thing