Translation of "the whole nation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The whole nation wants peace. | 全国民が平和を望んでいる |
The whole nation voted in the election. | 全国民が選挙で投票した |
The whole nation mourned the hero's death. | 全国民が英雄の死を悲しんだ |
The whole nation talks about creativity now | 創造性とはどこから出てくるかについて |
The whole nation cringed before this dictator in fear. | 全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した |
The whole nation is waging a war against poverty. | 国家を挙げて貧困との闘いに取り組んでいる |
The Japanese as a whole are a rice eating nation. | 日本人は全体として米を食べる国民です |
On hearing of the victory, the whole nation shouted for joy. | 勝利の知らせに国中が喜びに沸いた |
The nation as a whole is in favor of political reform. | 全体として国民は政治改革に賛成である |
The whole nation was sad to hear that their king died. | 国民全体は国王死去の報を聞いて悲しんだ |
The whole nation was sad to hear that their king died. | 全国民が王の訃報を聞き悲しんだ |
It's like saying the whole nation should be exposed to low radiological dosage | この農家の方々に対して 生産者の方々に対して 補償 賠償をするっていうのは 当然の話 |
15 years ago, for the first time in the whole nation... The school proactively admitted dropouts. | 15年前 北星余市高は 全国で 初めて高校中退者をー |
15 years ago, for the first time in the whole nation... This school proactively admitted dropouts. | 15年前 北星余市高は 全国で 初めて高校中退者をー |
and the nation of Abraham and the nation of Lot | またイブラーヒームの民も ルートの民も |
And the macro is that it might be good for the economy, or the nation as a whole. | 近代の経済学ではこれらは2つに分けられています |
Nation | 国 |
... nation. | すぎなかったのです |
The Nation State Revisited | 民族国家への再訪 |
The nation ceased to exist. | その国は消滅した |
The rainbow nation starts here. | 虹の国家 の始まりだ |
We touch every nation. Every nation touches us. | 移民で築いてきた国なのですから |
And before them the nation of Noah, indeed they were a debauched nation. | 以前にも ヌーフの民を われは滅ぼした 本当にかれらは反逆の民であった |
Before them, the nation of Noah, the nation of ArRass belied and so did Thamood | かれら以前も 使徒を 嘘付き呼ばわりした者があった ヌーフの民も ラッスの仲間もサムードも |
It's literally been hard for the nation to comprehend, hard for the nation to fathom. | 本日いらしたご家族の皆様にとっては あの悲報を受けた瞬間から経過する時間は |
Not a Nation | ここは国ではありませんworld.kgm |
Red nbsp Nation | 赤 nbsp 国の首都 |
What's a nation? | 共にする人々の集まりですね |
A Great Nation | 偉大な国家は人々が作るもの |
This nation is... | いま泥船なんですね この国は |
The English are a great nation. | 英国人は偉大な国民だ |
That is the nation state mentality. | しかし 中国のような |
It does not serve the nation. | 国のことを考えていない |
The same is true of the nation. | 同じ事が国家についても当てはまる |
The same choice faces the nation today. | 本日 共和党員全員は 政府を収縮し 税金を削り 労働連合を破滅し待てば 全て良くなると言います |
It transcends nation, the gender, the age. | なぜか それは誰にでもあるものだからです |
Interrogation from the nation of the free | ビンラディンは捕まりました 私たちは まったく訓練されたパイロットではありません |
The fastest growing city in the nation. | わが国でもっとも 発展著しい町 |
15 years ago... for the first time in the whole nation. The school has proactively admitted dropouts. And allowed them a trial start. | 15年前 北星余市高は 全国で 初めて高校中退者をー |
For power is not just moving laterally from nation to nation. | 移動しているだけではありません それは同時に垂直方向にも変移しているのです |
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient. | 私たちの患者になります 患者 という言葉の語源を 考えるのも面白いでしょう |
A health status of a nation parallels development of that nation. | 毎年心血管疾患で亡くなる人が1700万人 |
The President made an address to the nation. | 大統領は国民に向けて演説した |
The President spoke to the nation on TV. | 大統領はテレビで国民に語りかけた |
The entire nation was glad at the news. | 全国民がそのニュースを聞いて喜んだ |
Related searches : Sweeping The Nation - Around The Nation - Throughout The Nation - Of The Nation - Sweep The Nation - Across The Nation - The Whole Equipment - The Whole Uk - The Whole Humanity - Almost The Whole - Covers The Whole - Not The Whole - The Whole Activity