Translation of "their mind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They mind their own business. | 他人に干渉しない! そうか ラリー |
| Do you mind their coming too? | 彼らも来てもかまいませんか |
| Freedom to speak their mind. Applause | 人生設計の自由 拍手 |
| Children should obey their elders, mind you. | 子供はおとなの言うことに従うべきだよ よいかね |
| And the other question, who changed their mind? | 誰が彼等の考えを変えたのか どうして変えたのか |
| Tryin' to make other people lose their mind | わたしを巻きこまないで欲しいわ 気をつけないとあなたも負け犬よ |
| They constantly scan their mind for the right word. | 発音もおぼつかず |
| Mind? Mind? | 気にするって |
| BP obviously has a bit more on their mind now. | でもその頃は |
| It's because the mind recalls words by their first letter. | Ｓの音を出してから単語が出てくるというように |
| He will guide them, and will improve their state of mind. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| I'm not really sure what's in their mind, what they're thinking. | 普通じゃない と考えてるのかも |
| Yeah, weirdo. Cabin boys should learn to mind their own business. | あぁ そうだ このヘンチクリン 掃除係は 他人の仕事を 干渉しないべきだな |
| You mind? You mind? | やめてくれないか |
| There will neither be any harm in it for their body nor will it intoxicate their mind. | これは 頭痛を催さず 酔わせもしない |
| You have to send signals to manage your image in their mind. | 就職面接に似ていますね 先入観を持った |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | このように正しく育てられるべきです |
| Mind | The world's greatest criminal mind! |
| If I ask you to think of their symbols and their leaders, they come to your mind immediately. | それらもすぐに思い浮かぶでしょう 指導者の一人は最近パキスタンで殺されました |
| Those who uttered their name and sang a song a while ago might have thought in their mind, | 歌をうたっていただいた方とかも あのとき 恐らく頭の中では わぁ 嫌やな とか (笑) |
| When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's. | 教師があまり厳しいと 学生は細かな点で気をつけなければならない |
| Why would anyone in their right mind reinsert a silent letter into a spelling? | b をスペルに戻したのでしょう 書記はラテン語ができたので |
| Those who forswear their wives must wait four months then, if they change their mind, lo! Allah is Forgiving, Merciful. | 妻と縁を絶つことを誓う者は 4ヶ月間待たねばならない もし 離婚の意志を ひるがえすならば 誠にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる |
| Never mind. | 気にするなよ |
| Never mind! | 心配するな |
| Never mind! | 気にするな |
| Never mind! | 何でもない |
| Never mind! | たいしたことではない 心配するな |
| Mind Collaboration | 協力 |
| Never mind. | しかしそれも 何かできないか見ていきますね |
| Never mind. | ここが彼の話していた 場所に違いない |
| Mind now!' | かわいそうに 再びすすり泣き またはうなり声 それがどのの言うことは不可能であった |
| 'Mind, Challo!' | あなたは深い眠りにあるときのため |
| Never mind. | 何だよ |
| Never mind. | お宅の庭師は元気かね? |
| Never mind... | 使っている |
| Never mind. | これ |
| Never mind. | いや 言ってみろ 言っても仕方ないわ |
| Never mind. | いや いい |
| Never mind. | いいんだよ つけろ |
| Never mind! | ほっといてくれ |
| You mind? | いいですか |
| Never mind. | 心配ない |
| Never mind. | とにかく水の配給を忘れるな |
| Never mind. | いや 何でもない |
Related searches : Clear Their Mind - Change Their Mind - Speak Their Mind - Changed Their Mind - On Their Mind - Mind To Mind - Bright Mind - Mind Reader - Mind Changing - Positive Mind - You Mind - Your Mind
