Translation of "changed their mind" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Changed - translation : Changed their mind - translation : Mind - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Attorney General's office changed their mind. | 弁護士協会が許可した |
| And the other question, who changed their mind? | 誰が彼等の考えを変えたのか どうして変えたのか |
| He changed his mind. | 彼は決心を変えた |
| I've changed my mind. | 考えが変わりました |
| I've changed my mind. | 気が変わったんだ |
| He changed his mind. | 彼は気が変わった |
| I changed my mind. | 気が変わったんだ |
| I've changed my mind. | でもないな |
| I changed my mind. | 気が変わった |
| I've changed my mind! | 気持ちが変わったの |
| What changed your mind? | 何がそうさせた |
| I changed my mind. | ウソつかないって言ったの覚えてる |
| Eventually, he changed his mind. | 時が経つうちに彼は心変わりした |
| I have changed my mind. | 気が変わったんだ |
| Dad? I've changed my mind. | 行かない え 行かない? |
| Has the human mind changed? | 今朝 講演があったばかりです |
| Sir, I've changed my mind. | 家族のことを思うと... |
| Thanks. I've changed my mind. | ご免なさい 気が変わったわ |
| Uh,lisbon changed her mind. | リスボンが気を変えた |
| I think I've changed my mind. | やっぱりやめた |
| Mr Turner, I've changed me mind. | ターナー君 気が変わった |
| I changed my mind. Shoot him. | 気が変わった こいつを撃て |
| So we did another interview survey, tried to figure out why people changed their mind, and what type of group changed their minds? | なぜ考えを変えたのか どんなことで考えを変えたのか 答えを分析した結果 ドライバーの半数以上が |
| Or their weapons have changed, or... their tactics have changed. | あるいは武器を変え... 戦術を変えてくる |
| I changed my mind on second thought. | 私はあらためて考えて気持ちを変えた |
| I'm so glad you changed your mind. | 考え直してくれてうれしいわ |
| I changed my mind after the trial. | ちょっと試してみて 考えが変わったんだ |
| Someone changed their nick | Comment 誰かがニックを変更しました |
| He has changed his mind about going abroad. | 彼は外国に行くことについて考えを変えた |
| Would you mind if I changed seats now? | 今 席を移ってもかまいませんか |
| He's got the money. We changed our mind. | 思い直しました 失礼します |
| So, can I ask what changed your mind? | で 何が気を変えたのか聞いていいのか |
| And it looks like you've changed your mind. | 君は変わったようだな |
| I changed my mind. I'm not going back. | 気が変わった 俺は帰らない |
| Their armor might have changed. | 防具を変え... |
| It was only recently that she changed her mind. | つい最近になって初めて彼女は考えを変えた |
| In the course of time, he changed his mind. | 時が経つうちに彼は心変わりした |
| He changed his mind in consequence of the marriage. | 結婚の結果 彼は心が変わった |
| I said I didn't,then you changed your mind. | でも私が要らないって言って で あなたが考え直したの |
| livia... unless you've changed your mind about marrying me. | リビア もう結婚の気が変わった |
| I don't know why, but it changed his mind. | なぜか分からないけど チャーリーは考えを変えた |
| Who changed their opinion, and why? | 私達はまた調査インタビューをしました |
| Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract. | ジョンソン氏は突然考えを変え 契約書に署名した |
| She changed her mind again, which made us all angry. | 彼女はまた決心を覆し そのことは私たちみんなを怒らせた |
| He has changed his mind about going abroad by air. | 彼は空路で外国に行くことについて考えを変えた |
Related searches : Changed Mind - Their Mind - Changed Its Mind - Changed His Mind - Changed Her Mind - Changed Your Mind - Changed Our Mind - Changed My Mind - Changed Their Residence - Clear Their Mind - Change Their Mind - Speak Their Mind - On Their Mind
